accueilforumBiographieFilmographieInterviewsGalerieAgendaImage HTML map generator
Affichage des articles dont le libellé est Video Interview. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Video Interview. Afficher tous les articles

mercredi 26 septembre 2018

Nouvelle interview vidéo de Robert Pattinson avec "Scoop with Raya" à l'avant-première de High Life - TIFF 2018

L'interview est similaire à celles que nous avons déjà pu voir. 



Une publication partagée par Melissa (@blondemel47) le


Update : Ajout d'une vidéo de meilleure qualité :




Via

lundi 10 septembre 2018

Interview vidéo de Robert Pattinson avec The Hollywood Reporter - TIFF 2018



Update : Ajout d'un nouvel extrait de l'interview :

dimanche 13 mai 2018

Robert Pattinson raconte son meilleur anniversaire à W Magazine

Dans un nouvel extrait de l'interview de Robert avec W Magazine datant de l'an dernier, il raconte son anniversaire préféré :



Traduction :


- Quel a été votre anniversaire préféré ? Pas la date de naissance, mais un événement pour votre anniversaire.
- Mon anniversaire préféré...Celui-ci était plutôt génial. J'adore les fêtes surprises. 
- Vous aimez les fêtes surprises ?
- Surtout quand j'ai vraiment été dupé et que mes attentes sont très faibles, où l'on m'a sous-vendu le truc et que j'ai été surclassé. 
- Et étiez-vous surpris ?
- Non, c'était génial. C'était vraiment...c'est simplement amusant. Je l'ai fait à L.A et de voir ce groupe de personnes excentriques et qui viennent d'un peu partout, les gens qui sont restés avec moi tout le temps où j'ai été ici. C'est juste vraiment sympa d'avoir tout le monde de retour.

lundi 7 août 2017

Nouvelle interview vidéo "5 mn avec Robert Pattinson" avec Minfood Magazine



Traduction :


Qu'est ce qui l'a attiré dans ce film ?
Robert : Je suis toujours attiré par... quand vous lisez beaucoup de scénarios, vous pouvez sentir qu'il y a une manipulation dans l'écriture, où tout le monde recherche l'empathie du public par rapport au personnage. Je trouve cela tellement ennuyeux, alors quand vous trouvez un écrit où l'auteur n'essaye même pas vaguement de gagner l'empathie du public, je trouve que tout se joue sur l'acteur et la performance pour faire de quelqu'un de détestable une personne que vous pouvez suivre, que vous pouvez encouragez d'une manière ou d'une autre. C'est un défi et c'est une des raisons qui m'a attiré. 

A t-il ramené le personnage à la maison avec lui ? Il n'aurait pas été un homme facile à vivre...
Robert : C'est les plus longues journées de tournage que j'ai faite de ma vie, alors je ne faisais pas grand chose en dehors, donc quand je rentrais à la maison, je vivais simplement dans un sous-sol et je dormais 6h. Je n'ai parlé à presque personne durant tout ce temps, donc je ne sais pas si je l'ai ramené avec moi ou pas !

Vivait-il dans l'appartement où ils ont tourné le film ?
Robert : Non il vivait dans un banal appartement en sous-sol quelque part à Harlem. 

lundi 20 mars 2017

James Gray revient sur l'apparence de Robert Pattinson dans The Lost City of Z lors d'une interview avec ODE

A partir de 0.40 :



Traduction :


Question de la journaliste : James Gray a-t-il ressenti le besoin d'enlaidir Robert et le rendre pratiquement méconnaissable dans le film pour que les gens ne pensent pas à Edward Cullen ?

James : "Nous ne l'avons pas fait consciemment, nous n'avons pas dit 'nous voulons te rendre aussi laid que possible'. Vous savez, quand vous regardez de vieilles photos qu'ils ont pris de leurs voyages et de quoi ils avaient l'air, c'est à cela qu'ils ressemblaient. Je veux dire, les barbes sont hors de contrôle, c'est comme si le film s'appelait 'La grande barbe'. Donc, c'est d'abord venu de la réalité de la situation, mais il est très clair qu'il a fait quelque chose d'assez généreux, blague à part, il s'est vraiment immergé, il disparaît dans le personnage et c'est une chose très belle et généreuse à faire pour un acteur. En particulier pour un acteur qui est en quelque sorte une grande vedette, c'est une qualité pour lui. J'ai plaisanté en disant que c'était comme traîner avec Les Beatles en 1964, avec des hordes de filles criantes partout où il va et il a été très généreux de cette manière."


Traduction : Sabine@therpattzrobertpattinson.blogspot.com

jeudi 6 octobre 2016

Camille Rowe parle de sa scène de baiser avec Robert Pattinson pour la pub Dior dans 'C à vous'.

Invitée dans l'émission 'C à vous' diffusée sur France 5, la mannequin Camille Rowe parle de la scène de baiser qu'elle a tourné avec Robert lors de la première pub pour Dior :

Bon la référence "vampirique" ne sera ni la première ni la dernière... ^^ 

A partir de la 43ème seconde :


Camille Rowe défile chez C à Vous - 30/09/2016

Source / Via

mardi 17 novembre 2015

Nouvelle interview de Robert Pattinson avec Sensacine (Vidéo)

Interview faite lors de la promo de LIFE à Berlin en février dernier :


Source

Traduction :

Journaliste : Vous avez du voir ses célèbres photos, surtout celles de James Dean, mais connaissiez-vous Dennis Stock avant de faire le film ?

Robert : Non et quand j'ai commencé à faire des recherches, j'ai découvert que beaucoup de ses photos, même celles de hippies et ce genre de choses sont très célèbres. Et pour je ne sais quelles raisons, son nom ou celui d'autres photographes n'est pas si connu, ce qui est incroyable quand on voit à quel point son travail est célèbre. Mais non, je n'avais pas entendu parlé de lui avant.

Journaliste : L'avez-vous beaucoup étudié ? Pensiez-vous que c'était nécessaire pour le connaître de cette manière, ou préfériez-vous partir de zéro pour vous faire votre propre Dennis Stock ?

Robert : Je me suis basé sur une vidéo, un ami d'Anton a fait un documentaire sur Dennis Stock, il l'a interviewé et j'ai vu la version non éditée de l'interview. Je l'ai vu tellement de fois, elle montrait ce qu'il se passait entre les prises, car ils n'arrêtaient pas de filmer. On voyait comment Dennis réagissait envers l'homme qui l'interviewait, il était tellement grossier, c'est stupéfiant. Et l'intervieweur était si gentil avec lui ! J'ai beaucoup appris de cette vidéo. Je pense que Dennis a accumulé beaucoup de ressentiment à cette époque et ce jusqu'à la fin de sa vie. J'en ai parlé avec son fils Rodney également, il était amer pour tout, je trouvais cela intéressant.

Journaliste : Quand vous interprétez quelqu'un qui a existé, ressentez-vous plus de responsabilité ou l'approchez-vous comme les autres rôles ?

Robert : Oui, d'une certaine manière j'ai ressenti plus de responsabilité après avoir rencontré son fils, car il avait encore des blessures liées à la relation avec son père, je ne voulais pas seulement faire semblant d'avoir une fin heureuse, car cela aurait été un peu cruel. Mais oui, à la fin de la journée, vous l’interprétez comme vous le souhaitez, ce que vous trouvez intéressant dans l'histoire. Mais oui, vous avez en quelque sorte une responsabilité.


samedi 10 octobre 2015

Nouvelle/Ancienne Interview avec Kinowetter pendant la promo Life - Berlinale 2015 (Vidéo + Traduction)



Ajout de la Traduction :

- Journaliste : C'est toujours super de parler de vos projets, je trouve que c'est très intéressant de jouer une personne réelle, vous pouvez y ajouter un peu de vous-même et un peu de ce que vous connaissez. Quel est le ratio ? 

Je ne sais pas, j'approche tous les rôles... Je ne sais pas si ça fait vraiment une différence que ce soit une vraie personne... J'approche tous les rôles de façon pointilleuse. J'ai lu le scénario et je me suis dit 'Je veux être ce personnage, je veux qu'il soit une partie de moi'. Je suppose que c'est comme cela que j'essaye de comprendre mon personnage. 

- Journaliste : Quand je pense à la photographie, je pense à des gens passionnés, c'est particulièrement vrai avec Dennis. Que pensez-vous de la photographie ?

lundi 28 septembre 2015

Interview de Robert Pattinson avec Associated Press (vidéo + Traduction)

Nous avions déjà eu il y a quelques jours la version écrite de l'interview avec Associated Press (à relire Ici), en voici désormais une partie en vidéo :



Traduction :