accueilforumBiographieFilmographieInterviewsGalerieAgendaImage HTML map generator

mercredi 6 octobre 2021

Revue de presse : Jeffrey Wright et Christopher Nolan évoquent Robert Pattinson dans le rôle de Batman

Dans une interview avec ET, l'acteur Jeffrey Wright, qui incarne le personnage de Gordon dans le prochain "The Batman", est revenu sur sa collaboration avec Robert durant le tournage. 
De son côté le réalisateur Christopher Nolan, dans une interview avec Josh Horowitz, évoque le fait qu'il trouve que Robert sera un très bon Batman !

Traduction de l'interview de Jeffrey Wright avec ET Online :

"Robert va faire son truc, et nous avons travaillé avec la vision de Matt Reeves, alors vous savez, Robert fait ce que fait Robert et cela va déchirer je pense," a déclaré Wright à propos du portrait du super-héros le plus célèbre de Gotham par Pattinson. 

Wright a dévoilé qu'ils s'étaient nourris l'un de l'autre pour créer cette dynamique célèbre entre Batman et l'un de ses alliés les plus fiables. 

"J'ai adoré travaillé avec lui, j'aime son point de vue, son énergie et la façon dont il amenait différents niveaux à différentes parties de l'histoire," a expliqué Wright. "Et nous avons beaucoup travaillé ensemble."

"J'ai simplement essayé de lui donner l'énergie de Gordon et lui celle de Batman," a-t-il poursuivi. 

L'interview de Christopher Nolan avec Josh Horowitz : (Via)


Traduction des parties concernant Robert  :
JH : Rob, comme vous le savez, a été choisi pour jouer Batman quand vous avez commencé à tourner je crois. Depuis, nous en avons eu des aperçus, je suppose que vous avez vu la bande annonce de Matt Reeves. Maintenant que vous êtes un spectateur, est-ce fascinant de voir quelqu'un d'autre de prendre un parti différent ? Voyez-vous des similarités, des différences ? Qu'est-ce qui vous excite par rapport à ce qu'ils sont entrain de faire avec leur Batman ?
CN : [...]Mais Rob, j'ai travaillé avec Rob, je veux dire ce gars, il peut tout faire. C'est l'un des meilleurs. Donc qu'il mette son talent là dedans, je crois que c'est quelque chose que les fans devraient vraiment attendre avec impatience. [...]