vendredi 17 novembre 2017

Nouvelles photos et vidéos de Robert Pattinson au gala de charité de la Fondation Fred Hollows à Los Angeles - Le 15 Novembre 2017

Nouvelle interview de Robert Pattinson lors du Festival du Film de Savannah


Traduction :

Certaines personnes pensent que les acteurs anglais sont parmi les meilleurs au monde. Qu'en pensez-vous ?
Robert : Vraiment ? Je ne sais pas. J'ai l'impression que tous les acteurs britanniques vont à Los Angeles de toute façon. Je n'ai jamais vraiment remarqué une telle différence. Je suppose que les britanniques sont plus pâles. 

Quel sera le votre prochain projet ?
Robert : Je vais faire un film avec le réalisateur Colombien Sergio Aguero l'année prochaine et un autre film qui s'appelle "Le diable tout le temps" avec Antonio Campos. Et un film avec Olivier Assayas également. 

Y-a-t-il eu un rôle qui a été plus difficile pour vous dans votre carrière ?
Robert : Pas particulièrement. Vous essayez et trouvez les choses les plus difficiles que vous pouvez. Je pense qu'à chaque fois que je commence un film, j'ai l'impression que cela va être impossible. Ensuite, vous vous y habituez au fur et à mesure. Mais oui, tout semble assez stimulant et gratifiant. "Good Time" était assez dur et aussi "The Rover", mais j'ai eu beaucoup de temps pour y réfléchir. C'est difficile quand vous devez vous précipiter. Si vous avez assez de temps pour vous préparer, vous êtes toujours bien. 

En réponse à une question sur son parcours professionnel, il a répondu :
Ça a été un voyage étrange pour moi et je suis devenu de plus en plus passionné à ce sujet. Mais quand vous voulez vraiment quelque chose, cette difficulté de départ avant que vous y arriviez peut vraiment nuire à votre estime de soi. Je pense qu'au départ, je ne savais pas ce que je faisais, donc c'était un peu rigolo et je ne prenais pas trop les échecs au sérieux. Je pense aussi que de vraiment aimer les films et de ne jamais laisser partir cette passion rend les choses plus faciles.

En réponse à une éventuelle possibilité de réaliser à l'avenir :
Peut-être. Je pense que je dois d'abord atteindre un certain niveau de respect. Je n'ai pas l'impression d'avoir le droit de dire à un autre acteur quoi faire pour le moment. Donc peut-être dans quelques années. Je dois d'abord devenir un adulte, mais je n'en suis pas encore là. 


Traduction : Sabine@therpattzrobertpattinson.blogspot.com

Good Time a de quoi faire sourire Robert Pattinson - Nouvelle interview avec Los Angeles Times The Envelope

Avec en prime de nouvelles photos :


image host image host image host image host image host

Update : Ajout d'une nouvelle photo et d'autres de meilleure qualité :

image hostimage host image host image host

Traduction :

Il y a un peu plus de dix ans, j'ai rencontré Robert Pattinson dans la banlieue de Portland, Oregon, sur le tournage du premier film "Twilight". Il était à peine célèbre, juste un acteur britannique discret apparemment heureux de parler de tout et de rien avec un journaliste quelconque, visitant le tournage durant une longue pause cigarette.

A l'époque, il était légèrement reconnu pour son rôle modeste dans un film "Harry Potter", mais comme tout ceux qui étaient impliqués dans la production, il ne savait pas que "Twilight, la romance pour jeune adulte qu'il était entrain de tourner, le catapulterait en mégastar. Au fil des ans, nos chemins se sont à nouveau croisés pour un film ou un autre, mais il n'a jamais semblé aussi à l'aise pour parler de son travail. Ce Pattinson est peut être parti depuis longtemps.

Le Robert Pattinson qui s'est assis pour parler de sa performance acclamée dans Good Time de Joshua et Benny Safdie, rigole beaucoup et porte un sourire sincère sur son visage pendant la majeure partie de notre interview. Quand je mentionne son comportement apparemment nouveau, Pattinson insiste sur le fait que c'est grâce à son amour sincère pour le thriller et parce que c'est "sympa quand d'autres personnes l'apprécient également au point d'en parler."


Robert Pattinson se réinvente dans Good Time - Nouvelle interview avec Vanity Fair


Version anglaise en attendant la traduction :

Playing a criminal with mental illness has brought the recovering Twilight star his best reviews and a new attitude about filmmaking.

Brooding and aloof, two adjectives often associated with actor Robert Pattinson, are two that do little to currently describe the 31-year old former heartthrob. Rather the face of the Dior Homme fragrance, with the sharp-edged jawline and the intense glare, is an easy laugh and a genuinely good time. It could be because he’s getting the best reviews of his career for his role as a petty thief sporting a hearty batch of grandiose delusions in Josh and Benny Safdie’s aptly titled grind-house actioner Good Time. It could be because the paparazzi have finally left him alone and he’s starring in the films he’s long wanted to do. Or it could be that his life is, quite simply, great. Apparently, even the spirits agree.

A few years ago, Pattinson received a psychic reading from a waitress/medium at a London restaurant who told him that his soul had lived many previous lives and the one he’s currently in was something of a reward for all his past lives’ hardships. “She was like, ‘This life is your soul just having a ride, having fun, just a roller coaster,” said Pattinson during a recent interview at his favorite Los Angeles restaurant that he asked me to keep secret.

Robert Pattinson, Josh et Benny Safdie parle de Connie et Good Time avec Moviefone - Nouvelle interview vidéo



Traduction
:

Josh : En 2017, c'est une façon irréaliste de s'enfuir avec un tas d'argent, de braquer une banque, c'est purement une idée romantique et c'est une idée qui est perpétué par les films. Lorsque nous écrivions le scénario, il y avait une histoire qui faisait parler, de ce gars dans l'Ohio, ce polonais, qui braquait des banques en se déguisant en Afro-américain et ça a marché. Il a fiché le camp après 14 braquages, le masque qu'il utilisait était fabriqué par une société à los angeles qui s'appelle SPFX et le gouvernement leur a demandé d'arrêter la production, car beaucoup de gens braquaient des banques avec ces masques. 
Robert : J'aime les personnages extrêmes, c'est plus amusant à jouer, même quand je lisais le scénario il y avait tellement de parties qui étaient drôles et vous ne saviez pas quoi ressentir à son sujet. Ce mec prend vraiment des décisions graves la plupart du temps et il y a toujours quelque chose là que vous aimez et vous comprenez pourquoi vous êtes en quelque sorte  ok avec ce mec, vous ne le détestez pas vraiment après coup, enfin j'espère. 

Nouvelle photo de Robert Pattinson avec le cast de High Life

Source Via

mercredi 15 novembre 2017

Le club change de nom !

Depuis le temps que Robert dit qu'il n'aime pas le surnom de Rpattz, je crois qu'il était grand temps que le blog s'adapte !! 

Pas de changement radical, le nouveau nom ne change pas beaucoup du précédent, nous avons simplement opté comme vous avez pu le constater pour "The Robert Pattinson Club" (en toute simplicité ^^ 😂), le temps de faire les changements un peu partout sur le blog et les réseaux sociaux, le nom de Rpattz Club va encore persisté quelques jours :) 

le compte facebook et twitter du blog reste le même mais les adresses url changent :
https://twitter.com/RPattinsonclub
https://www.facebook.com/pg/robertpattinsonclub/

L'équipe du blog, Sabine & Patty. 


Nouvelle interview audio de Robert Pattinson avec BBC Radio 4 - Front Row


robertpattinson
[Cliquez sur l'image pour accéder à l'interview]

Traduction à venir...

Source

Robert Pattinson participera au gala de charité de la fondation Fred Hollows ce soir à Los Angeles

L'acteur et réalisateur Joel Edgerton a fait appel à quelques collègues acteurs pour participer au  gala de charité inaugural de la fondation australienne Fred Hollows dont il est l'ambassadeur, Robert, avec qui il a travaillé sur The Rover et Life, a répondu présent.



Le gala aura lieu ce soir, le 15 Novembre, à Los Angeles.

Robert co-présidera la soirée avec Léonardo DiCaprio, Pacino, Beckinsale, Chris Pine et Lisa Wilkinson

"La fondation travaille dans plus de 25 pays et soutient des équipes de chirurgiens, d'infirmières et de personnels de dépistage pour leur permettre d'accéder aux patients dans certaines des conditions de travail les plus difficiles." L'objectif de l'association est de permettre à tous d'avoir accès à des soins ophtalmologistes de qualité. 


Nouvelle photo de Robert Pattinson durant le tournage de l'interview avec Indiewire


Légende de la photo : Robert Pattinson a reçu des critiques élogieuses pour sa performance dans #GoodTime. Il a parlé de sa grande année pour nos Indiewire Awards Spotlight #Filmsàlademande.

Source Via

De Twilight à une potentielle nomination aux Oscars, Robert Pattinson se questionne toujours sur sa crédibilité ! Nouvelle interview avec Metro UK


Traduction :

Robert Pattinson est passé de l'idole de Twilight à un candidat aux Oscars, mais il remet toujours en question sa crédibilité. 

Près de dix ans après que Robert Pattinson soit devenu un nom connu grâce à un petit film appelé Twilight, l'acteur est devenu un peu une anomalie à Hollywood. 

Il a crée son propre chemin, réalisant que parce que 5 films dans lesquels il avait le premier rôle sont devenus des superproductions mondiales, cela ne voulait pas dire qu'il ne pouvait pas s'éloigner du monde des franchises et choisir sa propre voie pour être heureux professionnellement.

Maintenant, en travaillant avec des auteurs tels que David Cronenberg et Werner Herzog et des futurs réalisateurs tels que Brady Corbet, Pattinson est devenu un homme à l'aise avec la célébrité, mais il serait clairement plus heureux s'il pouvait simplement continuer à travailler avec des cinéastes intéressants et ne pas avoir sa vie et voir chaque mot analysé.

Lorsque nous le rencontrons dans un hôtel londonien pour parler de son nouveau film Good Time, il avait la tête rasée, et beaucoup diront que cela brisera le cœur des fans de Twilight - ne réalisant pas qu'ils l'aiment quelque soit sa coupe de cheveux - et il essaie de tirer discrètement sur sa cigarette électronique.

Pris sur le fait, il rigole et s'excuse.


Robert Pattinson participera à la première de Good Time à Athènes (Grèce) le 23 Novembre prochain

Le planning de la semaine prochaine se remplit doucement mais surement, avant de faire un saut à Lisbonne le 24 et 25 Novembre, Robert se rendra à Athènes pour l'avant-première grecque de Good Time le jeudi 23 Novembre. 


Source Via

mardi 14 novembre 2017

Nouveaux portraits de Robert Pattinson par le photographe Olivier Vigerie lors du Festival de Deauville 2017


image host image host image host image host image host image host

Update :

image host image host image host

Merci à Posh pour ces photos !

Robert Pattinson parle de Good Time et du buzz autour des Oscars dans une nouvelle interview avec Time Out

Et au passage nous avons également droit à un nouveau shooting :)



Traduction :

Robert Pattinson n'a plus de cheveux. Quand nous l'avons rencontré, ses cheveux ébouriffés étaient remplacés par une coupe brute conçue pour briser le cœur d'un million de fans de "Twilight". Cette coupe de cheveux est la conséquence du nouveau film de Pattinson 'Good Time', qui a exigé que son personnage se fasse une teinture blonde maison et l'a fait ressemblé à l'épouvantail dans "Le magicien d'Oz" après une nuit difficile. En le voyant s'allonger sur un canapé d'un hôtel de Soho, portant le combo jean-t shirt - baskets qui est devenu son uniforme ("Je pourrais garder mes affaires dans un sac en plastique," dit-il), il est facile d'imaginer que sans un autre projet sur lequel travailler - le film de science-fiction de Claire Denis 'High Life' - il porterait toujours joyeusement sa tignasse jaune.


Nouvelle interview vidéo de Robert Pattinson avec Sky News



nom de l'image
[Cliquez sur l'image pour voir les vidéos]

Traduction à venir...

Source

Photos et vidéos de Robert Pattinson au Festival AFI Fest à Los Angeles - Le 12 Novembre 2017



Robert Pattinson en couverture de Time Out London

Par le photographe Andy Parsons :

Source Via

lundi 13 novembre 2017

Photos et Vidéos de Robert Pattinson aux Governors Awards à Los Angeles - Le 11 Novembre 2017

C'était la surprise sympa d'hier soir, Robert a assisté aux Governors Awards avec Josh Safdie, c'est un gala organisé chaque année par l' "Academy of Motion Picture Arts and Sciences", c'est au cours de cette soirée que sont remis les Oscars d'honneur (cette année, les artistes récompensés étaient Charles Burnett, Owen Roizman, Donald Sutherland et Agnès Varda.) 




Nouvelles photos de Robert Pattinson quittant la fête d'anniversaire de Leonardo DiCaprio à L.A - Le 11 Novembre 2017

Je ne dirais pas non à une photo de Rob et Léo posant ensemble :) !


dimanche 12 novembre 2017

Robert Pattinson participera au Festival LEFFEST à Lisbonne le 24 et 25 Novembre

Le 11ème Festival du Film de Lisbonne, le LEFFEST, propose une projection de Cosmopolis en présence de l'auteur du roman Don Delillo et de Robert Pattinson ! David Cronenberg est le président du jury de cette année. 


La projection se déroulera le Vendredi 24 Novembre à 21h !


Update : Robert participera également à une session de questions/réponses après une projection de Good Time le Samedi 25 Novembre à 19h !

samedi 11 novembre 2017

Nouvelles photos de Robert Pattinson et Jamie Bell lors de l'enregistrement de l'émission "Variety Studio : Actors on Actors" - Le 11 novembre 2017

Nous en parlions justement il y a quelques jours, l'enregistrement de l'interview croisée de Robert et Jamie a eu lieu aujourd'hui !




Nouvelles photos de Robert Pattinson avec la jeune actrice Brooklynn Prince - Le 10 Novembre 2017

Josh Safdie a posté sur son compte twitter cette nouvelle photo de Robert, lors de la soirée organisée par A24 hier soir à Los Angeles, avec la jeune actrice Brooklynn Prince, qui a participé à un des films qui a également fait parlé de lui cette année, The Florida Project. 


Légende la photo : "Good Time rencontre The Florida Project".

image host image host

Update : Brooklynn a posté sur son compte instagram une nouvelle photo avec Robert :

image host

Légende de la photo : "J'ai traîné avec les enfants les plus cool hier soir ... Et ma mère a aveuglé tout le monde avec son flash. Que c'est embarrassant. Super fête @a24"

Source / Source Via / Source

Comment Robert Pattinson est-il devenu un candidat pour les Oscars ? Nouvelle interview de Robert Pattinson avec The Times UK





Traduction :

Robert Pattinson : Comment la pin-up de Twilight est devenue un candidat aux Oscars. 

L'acteur raconte à Kevin Maher comment il est passé d'une idole pour adolescent à un criminel vérolé dans son nouveau rôle et comment il gère l'adoration des fans. 

Préparez-vous à recevoir une claque. Dans une industrie fréquemment défaite par sa propre hyperbole (le plus, le plus grand, le meilleur), il est néanmoins étonnant d'assister à la transformation de Robert Pattinson - de la star du film phénomène Twilight, beau et glacial (la franchise de 5 films a gagné 2.5 milliards de livres sterling au box office mondial) à l'un des artistes de 2017 qui mérite le plus un Oscar.

Avec son nouveau film, Good Time, tout a changé pour Pattinson. Il joue Connie Nikas, un délinquant New-yorkais baratineur qui surgit à l'écran avec une intensité inégalée depuis que Robert De Niro a explosé une boîte aux lettres au début de "Mean Streets" en 1973. Nerveux et décharné, sous une peau grêlée, grasse et un bouc, Pattinson disparaît complètement dans le rôle. A Cannes cette année, où Good Time a reçu une standing-ovation de 6 minutes, une réaction fréquente du public entendue lors des projections a été : "Attendez. Je pensais que c'était le film avec Robert Pattinson. Où est-il ?"

Il est là, dans une chambre d'hôtel dans le centre de Londres, grignotant un paquet de mangues séchées et ayant l'air beau. Au sujet de son apparence, il dit : "En fait, cela peut sembler stupide, mais je ne trouve pas cela difficile de ne pas être beau." Mais pour l'instant, il a le visage anguleux, la peau lisse et les cheveux en brosse (pour un nouveau film avec Juliette Binoche, qui se passe dans l'espace). Il porte un jean noir et une veste en cuir et la seule chose curieuse à propos de son apparence c'est une veine sur son front qui gonfle de façon alarmante chaque fois qu'il rit.

Et mec, il rigole. Robert Pattinson, multimillionnaire (son butin personnel de Twilight est estimé à 65 millions de livres) et deux fois nommé l'un des "hommes les plus sexy" par People Magazine, est un rieur. C'est contagieux en fait. Chaque sujet, semble t-il, vaut un bon rire. Sur son régime extrême pour Good Time, par exemple, il dit en riant : "Ne mangez que du thon en conserve. Et mettez une sauce incroyablement piquante sur tout. Cela vous force à manger lentement et vous ne finissez pas vos plats, jamais. Cela ruine toute votre journée. hahahaha." En parlant de son statut amoureux, célibataire ou en couple ? "Ouais. Non. Pas vraiment. En quelque sorte. Ouais. hahahaha." Et sur son travail tourné en dérision dans le rôle d'Edward Cullen, héros de Twilight ? "La seule raison pour laquelle cela a été jugé c'est parce que c'est devenu tellement omniprésent. Je l'ai fait 5 fois. Et si vous faites quelque chose 5 fois, les gens finissent par dire que votre performance est merdique." Plus de rires.


Nouvelles photos de Robert Pattinson dans les rues de Los Angeles - Le 10 Novembre 2017


image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host


Source