accueilforumBiographieFilmographieInterviewsGalerieAgendaImage HTML map generator
Affichage des articles dont le libellé est Août 2017. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Août 2017. Afficher tous les articles

mardi 7 novembre 2017

Nouvelle interview vidéo de Robert Pattinson avec Goldene Kamera



Traduction :

Bonjour, ici Anke pour Goldene Kamera et aujourd'hui, enfin plutôt ce matin je discute avec Robert Pattinson pour Good Time, j'espère que nous passerons un bon moment.
Robert : Oh, quelle pression.

Vous avez joué de nombreux rôles inhabituels dans votre carrière, mais je dirais que celui-ci est le plus original que vous ayez joué. Votre vie est également originale, vous êtes une star de cinéma...Qu'est ce qui vous fascine ? Pourquoi êtes-vous fascinés par les indésirables de la société, les parias, les asociaux ?
Robert : Il y a plusieurs raisons...je ne m'en rends compte que maintenant, ce n'était pas une décision consciente de chercher ces personnages, mais tous les personnages que je trouve attirants ne me sont pas seulement étrangers, ils sont également étrangers pour le reste du monde dans lequel ils vivent, ils sont en quelque sorte déconnectés de la réalité et ils veulent vraiment toucher la même réalité que les autres... je suppose que c'est quelque chose d'inconscient où je me dis 'Je ne fais pas partie du monde réel'. Mais je ne pense pas que ce soit seulement lié à ma vie, j'ai toujours ressenti cela depuis que je suis enfant, mais j'aime joué des extraterrestres bizarrement.

dimanche 17 septembre 2017

Nouvelle photo de Robert Pattinson posant avec un journaliste durant la promo de Good Time à Los Angeles - Le 3 Août 2017

Avec le journaliste du journal suédois 'Aftonbladet' :


Si vous parlez le suédois (ou utilisez google traduction), vous pouvez lire l'interview à la Source. Il n'y a pas l'air d'avoir de nouveautés dans cette interview, hormis cette petite citation marrante à propos de ces cheveux "Ces dernières semaines, mes cheveux ont décidé pour je ne sais quelle raison de revenir en 2009."

Via

mardi 12 septembre 2017

Nouvelle interview de Robert Pattinson avec Télé Z

L'interview est la même que celle publiée dans le magazine "La dernière heure" (à relire ICI), mais certaines parties (celles en gras) sont nouvelles :


L'interview :

Dans Good Time de Joshua et Ben Safdie, Robert Pattinson incarne un loser qui tente de trouver de l’argent pour honorer la caution qui libérera son frère handicapé de prison. Les bas-fonds de New York servent de décor et pour ce rôle, le britannique n’a pas hésité à s’enlaidir. Dix ans après la projection du premier épisode de la saga de Twilight, l’ex-vampire revient sur son parcours, sa vie, l’amour, les fans, les femmes et… sa passion pour les W.C japonais.

TeleZ.fr : Dans Good Time de Joshua et Ben Safdie, vous êtes méconnaissable. Barbe hirsute, teint cireux, œil glauque, hygiène douteuse. Vous ne craignez pas de décevoir les jeunes filles qui vous ont punaisé des posters de vous dans leur chambre depuis Twilight ?

Robert Pattinson : (rires). Je pense que c’est un retour aux sources ! Vous savez, avant de décrocher le rôle d’Edward dans Twilight, je n’avais pas incarné de beaux gosses de service. Le problème, c’est qu’une fois qu’on vous a collé une étiquette, dès que vous sortez un peu du registre dans lequel on vous a apprécié, les gens ne comprennent plus ! Combien de fois dans ma vie j’ai marché dans la rue, avec un look pas très frais et des fringues pas très propres. Au final, vous aviez toujours une fan de Twilight qui s’approchait de moi en criant « Whaaaaaouh ! Tu es tellement beau » alors que, franchement, j’étais plutôt repoussant ! En fait, il faut bien admettre qu’il y a une perte de perception objective ! Le cinéma est un médium tellement puissant, il imprime tellement la rétine que l’on ne voit plus la réalité !

Comment êtes-vous rentré dans ce personnage underground ?

J’ai demandé qu’on me laisse seul pendant plusieurs semaines. Je voulais faire ce travail d’immersion par moi-même. Sans aide extérieure. On ne peut pas jouer ce mec paumé, un type au bout du rouleau si, pendant le tournage, on vous file une chambre dans un palace ou une caravane tout confort ! Pour ce rôle, j’ai vécu dans une cave située dans un immeuble de Harlem ! Le lieu était sordide. J’avais pris soin de ne jamais ouvrir les rideaux, il faisait tout le temps noir. Du coup, j’ai très vite pris un teint blafard. Dans la vraie vie, en bon Anglais qui se respecte, j’ai déjà une peau plutôt claire, mais là, on avait franchement le sentiment que je venais juste d’être repêché après plusieurs semaines passées dans l’eau !

jeudi 31 août 2017

Nouvelle interview Audio de Robert Pattinson dans l'émission "On Air With Ryan Seacrest"

Robert parle avec l'animateur Ryan Seacrest de Good Time, du succès du film au Festival de Cannes et de son premier appartement à Los Angeles où il était voisin avec Dustin Diamond (le célèbre Screech dans la série télé 'Sauver par le gong') :



Traduction à venir...

Source  Via