accueilforumBiographieFilmographieInterviewsGalerieAgendaImage HTML map generator

vendredi 31 janvier 2025

Nouvelle interview de Robert Pattinson avec GQ pour la dernière campagne du parfum Dior Homme

Dans cette nouvelle interview, Robert évoque son dégoût pour le saumon, des écouteurs audio, et des changements qu'a occasionné la paternité dans son quotidien !!


Traduction de l'interview

Robert Pattinson fait la promotion du parfum Dior Homme depuis plus d'une décennie, mais lorsqu'il a parlé avec GQ sur Zoom, il n'arrivait pas à exprimer les nuances des différents arômes avec des mots. "Je n'ai pas le langage pour décrire un parfum," a-t-il déclaré. "J'ai même eu des notes sur ce que je dois dire à la presse. Et je me dit juste...sympa !"
L'acteur de 38 ans est, bien sûr, l'une des plus grandes stars du cinéma de sa génération, avec une flexibilité inégalée qui lui permet d'équilibrer son travail dans des blockbusters comme Twilight et The Batman, avec des performances intenses dans des films indépendants comme Good Time et The Lighthouse. Alors qu'au début il était nerveux à l'idée de promouvoir une eau de Cologne ("ce n'était pas vraiment le truc à faire en 2012"), lorsqu'on lui a demandé de jouer dans la première publicité d'Homme, il a été attiré par le défi d'incarner quelque chose d'aussi abstrait qu'un parfum - et par l'opportunité de travailler avec le réalisateur français Romain Gavras, qui était à l'époque surtout connu pour ses clips musicaux comme "Bad Girls" de M.I.A, "No Church in the wild" de Jay-z et Kanye West. 
"Il y avait quelque chose dans les clips musicaux que j'aimais vraiment - ils avaient un côté pathétique et humoristique, et une dimension physique. Il y en avait un avec une séquence de danse incroyable," m'a-t-il dit. "Je me suis dit : 'Oh, il y a quelque chose de vraiment intéressant à faire sur la liberté du corps.'"
En entendant Pattinson parler, on comprend vite pourquoi il est un bon "visage" pour une eau de Cologne, même s'il ne peut pas vous dire exactement ce qu'elle sent. Récemment, il est apparu dans un court métrage pour promouvoir le parfum Homme, la novelle version du parfum. Nous en avons parlé, ainsi que d'autres sujets.
Café instantané :
"Je recommande vivement de prendre de la caféine dès le début de la journée. Vous devez tenir toute la journée dans un état frénétique. J'ai l'impression d'être dans des montagnes russes et de ne pas pouvoir en descendre.
Je préfère le café instantané plus que tout autre chose. C'est très Anglais. J'aime quand cela ressemble à de l'huile - c'est comme ça que je fais mon expresso, des grains de café à peine dissous."

Photos et vidéos de Robert Pattinson aux National Board of Review Awards à New York - Le 7 janvier 2025

 Hier soir, Robert a assisté à la cérémonie de remise de prix du National Board of Review à New York. Il est notamment monté sur scène pour remettre le prix du meilleur premier film à la cinéaste India Donaldson. 


Interview : Bong Joon Ho revient sur son choix de travailler avec Robert Pattinson pour Mickey 17

Cette interview est issue du kit pour la presse de la Berlinale :

Traduction des passages concernant Robert :

Q : Pouvez-vous nous parler de Robert Pattinson - Quand a-t-il attiré votre attention pour la première fois ? 
Bong Joon Ho : Nous le connaissons tous depuis "Harry Potter et la coupe de feu", mais j'ai commencé à le voir sous un autre jour en tant qu'acteur grâce à "Good Time", avec les frères Safdie et sa performance fascinante dans "The Lighthouse", avec Willem Dafoe. Il est devenu un acteur d'un autre niveau avec ces deux œuvres. Pareil pour "The Batman", quand je l'ai vu incarner un personnage aussi emblématique et le faire complètement sien avec une approche rafraîchissante. Je me suis dit que jouer à la fois Mickey 17 et Mickey 18 allait attiser ses ambitions en tant qu'acteur et que nous pourrions nous amuser et nous inspirer mutuellement. 

Q : Pouvez-vous nous dire comment, avec Rob, vous avez travaillé pour trouver la voix de Mickey ?
Bong Joon Ho : J'ai écrit le scénario moi-même et il y a beaucoup de descriptions du personnage dedans, mais c'est complètement grâce à Rob que le personnage semble riche et vivant. Il a ajouté tellement d'idées et peaufiné les détails, surtout avec Mickey 18 .Sans sa contribution, nous n'aurions pas le Mickey que nous voyons aujourd'hui. Nous voyons beaucoup d'idées et d'inspirations de Rob et c'est l'un des meilleurs aspects de ce film. 

Q : Ce film a suscité beaucoup d'intérêt et d'enthousiasme de la part des fans. Pourquoi pensez-vous qu'il résonne auprès des gens et qu'espérez-vous que le public va adorer dans ce film ?
Bong Joon Ho : Tout d'abord, [rires] Robert Pattinson est un acteur très charmant, c'est pourquoi les gens s'intéressent au film. Mais je ne plaisante pas. On découvre vraiment une nouvelle facette de lui dans ce film, une facette que nous n'avions jamais vue de lui. Et cela se marie naturellement avec l'histoire et le thème du film. C'est l'une des meilleures parties du film. C'est un film de science-fiction, mais c'est aussi une comédie et une histoire très humaine, donc j'espère que le public l'appréciera pour ce qu'il est. Et quand ils rentreront chez eux après l'avoir vu, j'espère qu'ils passeront un bref moment à réfléchir à ce qui fait de nous des humains, à ce que nous devons faire pour rester humains. Juste brièvement, trois minutes peut-être [rires]. 

Q  : Et pourquoi est-il important qu'ils voient le film sur grand écran avec un bon système audio ?
Bong Joon Ho : Nous vivons dans l'ère du streaming, mais il y a encore certaines choses que l'on ne peut ressentir qu'en regardant un film sur un grand écran de cinéma. Bien sûr, un grand écran est idéal pour regarder des créatures et des planètes extraterrestres, amis je trouve que c'est une expérience puissante de voir les expressions délicates des acteurs et les gros plans sur grand écran. Le visage humain à son propre panorama. Comme je l'ai mentionné, nous avons un casting formidable. Rob, Mark Ruffalo, Toni Collette, Steven Yeun, Naomi Ackie et tous ces acteurs montrent des expressions si riches et des performances si nuancées qu'elles seront formidables à voir sur grand écran. Rob Pattinson en IMAX, c'est une super expérience à vivre. 


Retrouvez l'intégralité de l'interview  (en anglais) à la Source

Nouvelles photos et vidéos de Robert Pattinson lors de la promo de Mickey 17 à Séoul - Janvier 2025

 

Lors de la projection des premières minutes de Mickey 17 - Le 20 janvier : 


image host

A son départ - Le 22 janvier :


image host

Via Via Via

Nouvelle interview de Robert Pattinson avec Esquire Japon



Traduction de l'interview  :

Après avoir connu le succès en tant qu'idole dans des films pour adolescents, Robert Pattinson s'est tourné vers le cinéma d'art et d'essai et s'est désormais imposé comme un personnage unique, ses films étant projetés dans des festivals internationaux presque chaque année. Plus de 10 ans après être apparu dans la campagne du parfum masculin « DIOR HOMME », il apparaît aujourd'hui dans la campagne du nouveau parfum floral boisé et ambré « Dior Homme Parfum », qui capture la force de la fleur d'iris et la délicatesse de ses notes boisées, de ses pétales douces. 

À l'occasion du 20e anniversaire du parfum Dior Homme, le nouveau Dior Homme Parfum , annoncé par Francis Kurkdjian, directeur de la création des parfums Dior , sortira enfin le 24 janvier 2025. Après avoir terminé le tournage, nous avons demandé à Pattinson, qui a adopté cette nouvelle vision du monde, quelles étaient ses impressions. 

"Je pense que le (nouveau) Parfum Dior Homme est très flexible. Il a la souplesse de s'adapter à différentes scènes. Je ne veux pas être lié qu'à une seule identité, je veux être libre. Ce Dior Homme est comme cela. C'est un parfum qui s'adapte à toutes les situations. J'ai été particulièrement surpris par la nouvelle formulation. C'est un parfum familier, mais les notes de fond originales sont très douces. Et il change de manière inattendue."

C'est ainsi qu'il décrit ce parfum. L'iris puissant mais délicat et l'accord ambré riche, séduisant et gourmand se combinent au patchouli dense, puis au vétiver puissant et à une abondance de coumarine avec une touche de foin fraîchement coupé, créant un parfum vraiment unique. Ce parfum a été dépouillé de l’essentiel et parle directement aux sens. 

Photos de Robert Pattinson au défilé Dior Homme à Paris - Le 24 janvier 2025