Nouvelle interview de Robert Pattinson, Toni Collette, Naomi Ackie & Bong Joon Ho avec Good Morning America

 

Vidéo : Interview de Robert Pattinson & Zoë Kravitz avec Good Morning America - Le 25 Février 2022

 

THIS MORNING: @ZoeKravitz and Robert Pattinson join us live to chat about #TheBatman! pic.twitter.com/cnEGzooHnS

— Good Morning America (@GMA) February 25, 2022

Robert Pattinson et Zoë Kravitz participeront à Good Morning America le 25 février 2022

 Vendredi prochain, Robert et Zoë seront dans l'émission 'Good Morning America' !

Next week on @GMA: @DeionSanders, @ApoloOhno, @DorisKGoodwin, @GabbyBernstein, @BigTimeRush, #RobertPattinson, @ZoeKravitz, @KatyPerry, @LukeBryan, @LionelRichie, @TearsforFears, #PaulDano, @MorganHNichols, @JfreeWright, @KimRaver, @AndySerkis and more: https://t.co/lqrTUnMuas pic.twitter.com/Dh3FMPCFWh

— ABC News PR (@ABCNewsPR) February 18, 2022

Nouvelles photos de Robert Pattinson lors de la promotion américaine de Good Time

Lors de l'émission Good Morning America

Lors du Q&A à l'Alamo Drafthouse à San Francisco :

Source Source Via

Interview vidéo de Robert Pattinson dans l'émission Good Morning America - Le 10 Août 2017

Traduction :

Journaliste : Je voudrais vous parler de votre accent du Queens dans quelques minutes, j'ai eu la chance de voir le film, vous faites irruption dans la pièce, vous avez l'air si différent dans ce film. En quoi a consisté la transformation pour vous, physiquement ?

Robert : On tournait beaucoup dans la rue, à la dérobée et il y avait également beaucoup d'acteurs pour qui s'étaient la première fois et je ne voulais pas avoir l'air genre "Je suis un acteur jouant un rôle", donc j'ai passé beaucoup de temps à convaincre les gens que je pouvais être cela. C'est la première fois que je reste dans la peau d'un personnage pour une période aussi importante, mais c'est très satisfaisant de traîner dans les rues et de tourner un film sans que personne ne le remarque, parce que personne dans le film n'est reconnaissable. 

Photos et Vidéos de Robert Pattinson dans l'émission Good Morning America - Le 10 Août 2017

Interview de Robert Pattinson & Charlie Hunnam pour Good Morning America

Le passage fut court, espérons qu'un jour nous verrons l'interview en entier :)


ABC Breaking News | Latest News Videos

Traduction :

Charlie : J'avais le sentiment que ce film allait me demander bien plus que ce que j'ai eu à donner jusqu'à présent.

Journaliste : Rejoint par un Robert Pattinson barbu, dans le rôle du compère de Fawcett, Henry Costin, Hunnam a choisi de refléter la solitude de son personnage en se coupant de toute communication durant le tournage en Colombie.

Charlie : Il partait dans ces grandes explorations héroïques dans la jungle durant 3 ou 4 ans et il n'avait aucun contact avec sa famille à la maison. J'ai la chance d'avoir une petite-amie très compréhensive et qui m'a permis de partir et de faire ce caprice bizarre.

Journaliste : Vous pensez qu'être coupé du monde ressemble à un défi, mais cela à aussi l'air d'un rêve.

Robert : C'est incroyable ! "Je suis désolé, je dois partir pour 6 mois et je suis à fond dans le personnage, ne m'appelle pas !"

Charlie : Vous venez de vendre la mèche, ce va être bien plus difficile pour nous de nous justifier maintenant. Je n'ai pas envoyé d'e-mails, je ne me suis pas servi d'un ordinateur, je n'ai pas passé un appel téléphonique durant 4 mois, c'était très libérateur.

Journaliste : Il revient sur le fait que Charlie a dû perdre ses muscles pour le rôle et qu'avec Robert ils ont tous les deux perdus 15 kg.

Charlie : Je crois que je n'étais pas très drôle à fréquenter.

Robert : Les principales conversations étaient "As-tu mangé le second œuf ce matin ?"

Charlie : Et on se jetait un coup d’œil suspicieux à chaque fois que l'un s'éloignait du plateau 'tu penses qu'il va manger quelque chose !"

Journaliste : Les deux acteurs se sont plongés dans l'aventure en évitant les ennuis.

Charlie : J'ai complètement compris cette obsession qu'avait Fawcett, 'Allons un peu plus loin, un peu plus loin, qu'y a-t-il derrière la prochaine colline.'

Robert : Il y a un moment où avec Charlie on taillait à travers la jungle avec des machettes et c'était une jungle vierge et tous les Colombiens nous disaient 'mais que faites-vous ? Restez sur le chemin ou vous allez vous faire mordre par quelque chose !"
Journaliste : Robert il me semble que vous vous êtes blessés à la cuisse lors de votre premier jour de tournage pour Twilight, n'est-ce pas ?

Robert : C'est un bon souvenir mec. Littéralement, la première chose que j'ai tourné, je me suis fais un claquage à la cuisse en essayant de soulever Kristen. Donc lors du premier jour, durant toute la journée, je devais me faire masser les fesses.

Traduction : Sabine@therpattzrobertpattinson.blogspot.com

Robert Pattinson dans Good Morning América - New York -17.06.2014 (Vidéo + traduction)

Vidéo HD de l'émission



Traduction ci dessous

A noter que je ne sous titrerais pas tout de suite la vidéo étant donné le temps de parole de Rob et les questions plus qu'inintéressantes de la journaliste !

Robert Pattinson dans Good Morning America - New-York - 17.06.2014 (Photos)

A son arrivée dans les locaux

Photos de fans



Source Source Source

Durant l'émission

Photos de fans/de journalistes


Source Source Source Source Source Source Source Source

Photos HQ



En sortant de l'émission

Photos de fans



Source Source Source Source Source

Photos HQ





Source HQ