Interview avec The Sunrise
Version VOSTFR
Traduction et upload Ptiteaurel@therpattzrobertpattinson.blogspot.fr
Pour voir la vidéo complète et la traduction
A 1.10 – 1.42
Journ: Rob , on dit que c'est le meilleur rôle de votre carrière. Ca vous fait quoi d'entendre ça? Rob: Je n'ai pas tant dire "Oh oui je suis bon". Mais c'st changer... faire ... avoir la perception du public vers votre prochain rôle. Car je pense que le public en général quand il va voir un film ne décide pas si un film est bon ou pas selon l'ancien film et si vous lisez sans cesse les critiques, on se dit qu'on pourrait encore mieux faire. A 2.15 – 2.45 Guy: Ce qui était intéressant d'être éloigné de tout et voir Rob ressentir la liberté de marcher dans les rues de Marree ou autre. Et voir la liberté qu'il avait car il n'était pas pourchassé par les paparazzi Rob: C'était tellement étrange . Un jour un photographe est arrivé. Guy : Un seul est venu. Rob: Un jour et ca a été le bordel. On ne trouvait pas comment faire. A 3.15 – 3.29 David: C'était excitant de voir Rob venir quand nous faisions les auditions. En 5 minutes ,je voyaias le personnage et le film. Pour un réalisateur , c'est excitant.
source : RPAustralia
Traduction Ptiteaurel@therpattzrobertpattinson.blogspot.fr
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire