mercredi 10 septembre 2014
Interview de Robert Pattinson avec CTV Toronto - Red Carpet TIFF - VIdéo + traduction
A 0.54 - 1.00
Rob: C'est pour ça que les gens sont intéressants. C'est pour ça qu'ils sont.. qu'ils sont.. C'est pour ça que les gens s'intéressent aux acteurs car ceux sont des gens bizarres.
Source Via
Robert Pattinson lors de la conférence de presse de MTTS - TIFF (09.09.2014) - Vidéos + traduction
A partir de 55.15
Même si Rob ne dit pas un seul mot, je vous ai fait un résumé de cette conférence de presse ;)
Le modérateur présente Bruce Wagner qui a utilisé son expérience de chauffeur de limousine pour écrire le personnage de Jérôme. Il présente ensuite les autres acteurs et leur rôle.
En premier lieu; le modérateur souhaite savoir quel part de son expérience de chauffeur de limousine à LA il a mis dans le film et il veut aussi savoir pourquoi il a mis aussi longtemps à travailler avec David Cronenberg. Plus jeune Bruce a conduit une ambulance et il fait un parallèle entre ceux qui pensaient qu'ils allaient mourir dans son ambulance et ceux qui pensaient qu'ils allaient devenir célèbre. Il ajoute que ce qui est décrit dans Maps to the Stars est à la fois très vrai mais très éloigné de la vérité également. Dès qu'il a su que David était fan de ses livres, il est entré en contact avec lui et n'a cessé de le suivre . Pour prouver ça , David dit l'avoir trouvé dans son garage ce matin même. David explique que Bruce a tenté de se suicider en mettant sa bouche son pot d'échappement mais en fait David conduit des voitures électriques.
Même si Rob ne dit pas un seul mot, je vous ai fait un résumé de cette conférence de presse ;)
Le modérateur présente Bruce Wagner qui a utilisé son expérience de chauffeur de limousine pour écrire le personnage de Jérôme. Il présente ensuite les autres acteurs et leur rôle.
En premier lieu; le modérateur souhaite savoir quel part de son expérience de chauffeur de limousine à LA il a mis dans le film et il veut aussi savoir pourquoi il a mis aussi longtemps à travailler avec David Cronenberg. Plus jeune Bruce a conduit une ambulance et il fait un parallèle entre ceux qui pensaient qu'ils allaient mourir dans son ambulance et ceux qui pensaient qu'ils allaient devenir célèbre. Il ajoute que ce qui est décrit dans Maps to the Stars est à la fois très vrai mais très éloigné de la vérité également. Dès qu'il a su que David était fan de ses livres, il est entré en contact avec lui et n'a cessé de le suivre . Pour prouver ça , David dit l'avoir trouvé dans son garage ce matin même. David explique que Bruce a tenté de se suicider en mettant sa bouche son pot d'échappement mais en fait David conduit des voitures électriques.
mardi 9 septembre 2014
lundi 8 septembre 2014
dimanche 7 septembre 2014
The Rpattz Club a désormais sa Newsletter !
Bonjour à tous
The Rpattz Club se dote d'une nouvelle option. Certains d'entre vous nous l'avez demandé et il est désormais possible de recevoir chaque soir ( entre 19h00 et 21h00) la newsletter qui vous informera des mises à jour faites sur le site.
Pour s'inscrire et recevoir notre newsletter, rien de plus simple: en haut du site, vous verrez un encart intitulé "S'inscrire à la Newsletter". Il vous suffit de rentrer l'adresse mail sur laquelle vous voulez recevoir notre newsletter et suivre les démarches pour vous inscrire.
Si vous avez des questions ou des soucis techniques, n'hésitez pas à nous contacter pour que nous puissions y répondre. Sachez que s'il n'y a pas de nouvelles mises à jour, vous ne recevrez pas de mail ce jour là.
A très vite alors
Ptiteaurel
***************************************************************
Hi everyone !
There's a new option on The Rpattz Club. Some of you had asked about it and it's now possible to get our daily newsletter ( which will be sent between 7 pm and 9 pm) in order to know about our daily updates on our website.
To subscribe and get our newsletter, it's very easy: at the top of our website, on the right, you'll see a new widget named "S'inscrire à la Newsletter". You just need to put your email address where you want to receive our newsletter and then follow the instructions in order to subscribe.
If you have any questions or technical issues , let us know so that we can answer as soon as possible. If there's no updates on the website , you won't receive the Newsletter until the next update .
See you soon then
Ptiteaurel
Nouvelle interview de Robert Pattinson avec BBC Breakfast Time ( Vidéo + Traduction)
Nous n'avions eu qu'un court extrait de cette interview
mais la voici en intégralité. Etant donné le caractère répétitif des propos tenus, je ne sous titrais pas cette interview. Merci de votre compréhension.
Traduction ci dessous
mais la voici en intégralité. Etant donné le caractère répétitif des propos tenus, je ne sous titrais pas cette interview. Merci de votre compréhension.
Traduction ci dessous
samedi 6 septembre 2014
vendredi 5 septembre 2014
Inscription à :
Articles (Atom)
