Traduction des extraits :
"Le dauphin est un méchant et un dandy psychopathe," dit Michôd. "Il a réussi à énerver Hal et à faire des ravages. Le film parle d'un roi anglais qui envahit la France pour de multiples raisons complexes, mais cela a toujours été important pour moi qu'une de ses raisons soit la colère de Hal d'être nargué par un abruti."
Michôd a déjà travaillé avec Pattinson dans The Rover en 2014, et il savait que sa nature enjoué et inventive collerait bien pour le rôle. "Je savais qu'il s'amuserait en jouant ce personnage, et je savais que cela serait très différent des autres rôles qu'il a fait auparavant," dit Michôd. "Ce Casting est si jeune, et aussi jeune que Rob soit, il fait partie d'une génération plus vieille dans le film. J'aimais l'idée qu'avec Timmy ils aient une relation hostile et de voir ce que cela donnerait."
Pattinson est d'accord avec le fait que le rôle lui a offert une nouvelle voie artistique. "C'est définitivement quelque chose de différent," dit-il. "Le dauphin est un peu un antagoniste malveillant. C'est amusant de jouer un personnage quelque peu détraqué, surtout de si flamboyant et intrépide. C'est une personne assez froide; il ne pense pas à être un bon meneur comme Hal, il veut juste être riche et vivre une vie de vaine luxure."
Chalamet et Pattinson ont tous les deux trouvé la dynamique de leurs personnages fascinante. Chalamet raconte, "La partie la plus intéressante de leur relation est qu'Hal ressent une vraie fraternité avec le Dauphin. Il le voit comme le fils d'un roi qui gère également le pouvoir d'une manière auto-destructrice."
Pattinson ajoute, "Timothée est un des meilleurs jeunes acteurs de nos jours. C'est amusant de jouer deux personnes qui ont un état d'esprit si différent. Le dauphin ne réalise pas vraiment le niveau de détermination d'Hal. Il a les gênes impétueux et sa sœur Catherine a les gènes plus sensible."
Pour lire l'intégralité des notes de production (en anglais), rendez-vous à la Source
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire