mercredi 25 juin 2014

Nouvelle interview de Robert Pattinson avec Associated Press ( Vidéo vostfr)

Version VOSTFR




Traduction et upload Ptiteaurel@therpattzrobertpattinson.blogspot.fr

Vidéo originale et traduction ci dessous







0.00 - 0.40

Rob: C'est fou.

Guy: J'ai beaucoup de guitares.

Journ : mais vous aussi.

Rob: Rien de comparable.

Guy: J'ai des guitares vraiment pourries.

Rob: Et j'ai cassé une de mes guitares préférées à cause de la chaleur.

A 1.10 - 1.32

Rob: J'ai posé pas mal de questions au début afin de savoir comment Rey et son frère sont arrivés en Australie. Ce qu'ils faisaient avant. Plus j'y pensais, plus je me suis rendu compte que je n'avais pas besoin de le savoir. Je suis en quelque sorte tomber dans la peau du personnage sans m'en rendre compte. Vous n'avez pas besoin de savoir qui vous êtes.

Traduction Ptiteaurel@therpattzrobertpattinson.blogspot.fr

source via RPlife

Aucun commentaire: