Traduction :
- Écoutes, je dois être clair avec toi à propos de quelque chose.
- Quoi ?
- Je t'ai parlé de mon frère non ? Je t'ai parlé du programme qu'on le force à suivre et pourquoi il ne devrait pas y être.
- Ne vends pas la peau de l'ours avant de l'avoir tué. Tu comprends cela ?
- Non.
- Quelque chose s'est produit, je ne sais pas quoi exactement. Mon frère a été arrêté, il est détenu à Riker's Island. Il pourrait s'y faire tuer.
- Désolé, j'ai un client qui vient juste d'entrer.
- C'est bon.
- Obtenez encore 10 000 dollars, votre frère sortira.
- Où es tu ?
- Combien d'argent peux-tu avoir maintenant ?
- Allez frangin.
- Oh mon dieu.
- Est-ce que tu te fous de moi ?
- Pourquoi crois-tu que je fais cela ?
- Je veux le sortir de là ce soir.
- Ne soit pas confus, cela ne va faire qu'empirer les choses pour moi.
- Tu as déjà fait cela avant ?
- Est-ce que ton frère va bien ?
- Écoutes, pourquoi ne viendrais-tu pas avec moi ? Tu vas adorer cela. L'endroit où nous sommes en ce moment, peut être très amusant si tu lâches prise. Tu vas passer un bon moment.
Source
Traduction : Sabine@therpattzrobertpattinson.blogspot.com
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire