mardi 29 mars 2016

Nouveaux extraits vidéos de Robert Pattinson dans Queen of the Desert

Update : Ajout d'un autre extrait issu de la même scène :



Traduction :

- Nous sommes archéologues.
- Pour ma part je suis seulement une voyageuse.
- Alors, aux voyageurs. Et à ceux qui déterrent les mystères à la surface.
- Désolé, je n'ai pas de verre. Vous savez Gertrude, qu'importe ce que disent les autres, mais autour d'un bon feu et avec un bon scotch dans les mains, vous faites une formidable mariée. 


Traduction :

-  L'empire [?]  ne va pas perdurer longtemps, cela ressemble à l'empire romain avant qu'il ne s'effondre. 
- Que va t-il se passer selon vous ?
- Le chaos. Le chaos dans le monde.

Via

Traduction Sabine@therpattzrobertpattinson.blogspot.com

Aucun commentaire: