accueilforumBiographieFilmographieInterviewsGalerieAgendaImage HTML map generator

jeudi 31 août 2017

Nouvelle interview Audio de Robert Pattinson dans l'émission "On Air With Ryan Seacrest"

Robert parle avec l'animateur Ryan Seacrest de Good Time, du succès du film au Festival de Cannes et de son premier appartement à Los Angeles où il était voisin avec Dustin Diamond (le célèbre Screech dans la série télé 'Sauver par le gong') :



Traduction à venir...

Source  Via

Nouvelle interview vidéo et écrite de Robert Pattinson avec Télécâble Sat Hebdo



A noter que l'intégralité de l'interview sera disponible dans le magazine Télécâble Sat Hebdo en vente à partir du Lundi 4 septembre.

Update : Ajout de l'article disponible dans le magazine, où l'on peut lire de nouveaux passages de l'interview : 



Vidéo : Via

Nouvelle interview de Robert Pattinson à venir demain dans le magazine Le Monde

Le magazine sera dans les kiosques dès demain :




Petit aperçu de l'article et du nouveau photoshoot par le photographe Dario Catellani :

image host image host image host image host image host image host image host

Source & Source

La cabine de plage de Robert Pattinson est prête sur les planches de Deauville

En plus de son hommage au festival, Robert doit inauguré Samedi après-midi la cabine à son nom sur les fameuses planches de Deauville ! La cabine est prête et n'attend plus que lui :) 

La bande annonce de Good Time désormais disponible en VF

Tout est dans le titre ...



Merci à @sallyvg pour le lien !

mardi 29 août 2017

Nouvelle interview de Robert Pattinson avec Le Matin du Soir

Nouvelle interview avec le journal suisse Le Matin du soir : Il y est question entre autre de Good Time, de ses choix de scénarios, de ses fans...


L'article :

"L’acteur est sur la terrasse de son hôtel, sur le point de s’allumer une cigarette quand nous arrivons. Il la repose et s’excuse presque: «Ça fait des années que je passe de période où je fume des cigarettes électroniques, puis plus rien puis de nouveau de vraies cigarettes, confesse-t-il. Je dois avoir arrêté de fumer au moins vingt fois…» C’est finalement sans avoir fumé que l’acteur, en couple depuis trois ans avec la chanteuse FKA Twigs, malgré les récentes rumeurs, s’installe pour notre face-à-face. Son film «Good Time» sort le 13 septembre en Suisse..

Vous avez dit vouloir tourner avec les plus grands réalisateurs européens. À quand Pattinson en tournage en Suisse romande?

Je suis ouvert à toutes les propositions. Si un réalisateur suisse lit Le Matin du Soir et veut me proposer un scénario original, dites-lui bien qu’il n’hésite pas! Je me moque du budget, rien à faire de la taille de ma loge et de voyager en première classe. Si je voulais seulement le luxe et le fric, je tournerais à Hollywood toute l’année dans des franchises de super-héros. Ce qui me stimule, c’est un excellent script avec un metteur en scène visionnaire qui va me pousser au-delà de mes limites. Je viens tourner à Lausanne demain si vous me trouvez ça!

Vous êtes sérieux?

Chaque fois que je commence un film, je pense qu’il s’agira du dernier. Je n’ai jamais l’impression d’être une star ou que ma carrière durera éternellement. Alors, je recherche toujours de nouveaux projets.

Nouvelles photos de Robert Pattinson et Benny Safdie durant le tournage de Good Time



Légende de la photo par Josh Safdie : "Cette boite est là depuis une éternité... Je ne sais pas de quelle couleur vont être tes cheveux."

Update : Ajout deux nouvelles photos :

image host

image host
Légende de la photo par Benny Safdie : La lumière noire fait ressortir le meilleur en vous.

Source Via / Source Source Source

samedi 26 août 2017

Nouvelle interview vidéo de Robert Pattinson, Josh et Benny Safdie avec Entertainment Weekly - The Show



Traduction :
Journaliste : Je suis avec la star et les réalisateurs de Good Time, Robert Pattinson, Josh Safdie et Benny Safdie. Merci d'être ici. Pour ceux qui n'ont pas vu le film pouvez-vous dire rapidement de quoi ça parle, quels rôles vous jouez ? 
Josh : Je vais prendre les rennes, Good Time parle de Connie qui est un ancien détenu sorti récemment et il emmène son frère... son frère handicapé par qui il est complètement obsédé...C'est un psychopathe romantique et il est obsédé par l'idée de l'amour et il l'emmène braquer une banque avec lui et cela tourne terriblement mal et l'un d'eux fini en prison et l'autre est en fuite. Et celui qui est en fuite passe le reste du film a essayé de faire sortir l'autre et il se retrouve au cours d'une nuit cauchemardesque dans ce monde nocturne et il essaie d'y arriver. 

Nouvelle photo de Robert Pattinson lors de la première de Good Time à Montréal - Le 27 Juillet 2017


Source Via

Nouvelle photo de Robert Pattinson et des frères Safdie lors de la promo de Good Time à Los Angeles - Le 2 Août 2017

Le journaliste Steven Weintraub de Collider avait déjà posté une photo assez similaire (à revoir ICI



Source

vendredi 25 août 2017

Robert Pattinson répond aux questions des fans sur Reddit - Le 25 Août 2017

C'était la surprise du jour, Robert a répondu en direct pendant près d'une heure aux questions des fans sur le site reddit.com !


Traduction du questions/réponses :

Robert : Hâte de faire mon premier AMA, parlons de Good Time d'A24 qui sort dans tout le pays aujourd'hui. Je serai de retour ici à 13h30 pour répondre aux questions. 

Hey Robert, j'aimerai vous interroger sur votre lien avec Death Grips. Comment vous êtes vous rencontrés, Comment avez-vous fini par jouer de la guitare sur Birds. 
Robert : Bonjour Reddit. Merci de m'accueillir. J'espère que cela ne sera pas trop mauvais pour tout le monde... Death Grip était un de mes groupes préférés depuis des années. J'ai joué "Thru the walls" chez moi une fois lors d'un nouvel an et les gens sont devenus fou si vite que j'ai su qu'ils étaient vraiment spéciaux. Mes haut-parleurs ont également explosé durant la chanson. Ensuite ils se sont assis par hasard à côté de moi dans un restaurant, un an plus tard, mangeant de la salade ce qui m'a surpris. J'ai commencé par leur parler et ils étaient géniaux. Au départ nous devions faire une vidéo ensemble et puis nous avons presque commencé à faire un film. Mais durant le processus nous sommes devenus de très bons amis. La chanson est apparue quand Zach a enregistré ce morceau de guitare sur son téléphone et ensuite il l'ont mis dans Birds. Quand il me l'a joué c'était peut-être un des moments où j'ai été le plus fier de ma vie. Et la photo de nous avec Beyoncé a été prise quand nous sommes allés à son concert, nous avions bu tellement de vin rouge que nous avions les dents noires et j'essayais de trouver un endroit en coulisse ou je pouvais nettoyer mes dents et je suis tombé sur Beyoncé, donc nous avons pris une photo. 

- Quelque chose à dire sur Twilight après toutes ces années ? Et j'adore votre travail actuel tel que The Rover, c'était formidable et je suis sur le point de voir Good Time ce soir, félicitations. 
- Parlons de Rampart les gens !
Robert : J'adore Rampart, parlons en. Je suis désolé je ne sais pas comment faire ceci. Donc je réponds simplement à des questions au hasard. 

Robert si vous aviez eu la chance de jouer dans Game of Thrones, quel personnage auriez-vous choisi ?
Robert : Hodor bien sûr. 

Avez-vous lu/vu Harry Potter et l'enfant maudit ? Si oui, qu'avez-vous pensé de l'intrigue autour de Cédric ?
Robert : Je ne l'ai pas lu encore, mais j'ai voulu voir la pièce pendant des mois et des mois. 

Hey Robert, S'il vous plaît, parlez moi un peu de votre expérience sur la franchise Harry Potter. Étiez-vous un fan des livres/films avant de travailler sur le rôle de Cédric dans la Coupe de Feu ? A mesure que la franchise se diversifie, souhaiteriez-vous y participer à nouveau dans un rôle différent ?
Et êtes vous un Poufsouffle dans la vraie vie ou seriez-vous une maison différente ?
Robert : Je serais un Poufsouffle même si Harry Potter n'était pas un livre. 

Robert, votre performance dans Good Time est incroyable. Quelles sont vos scènes préférées ? Des défis particuliers ? J'ai hâte de le revoir !
Robert : Merci ! Content que vous l'ayez aimé... Le film entier a été une vraie explosion... mais j'ai vraiment aimé faire les scènes dans l'appartement à la fin du film avec Buddy Duress. Je trouve que c'est un acteur vraiment doué. Et puis toutes les scènes avec Jennifer et tahliah. En gros avec tout le monde. 

Programme Complet de l'hommage à Robert Pattinson au Festival de Deauville 2017

Le Festival a dévoilé l'intégralité du programme :

Pour le 2 septembre, les festivités commenceront donc à 14h avec un Photocall et une conférence de presse en présence de Robert, Josh, Benny et du producteur Oscar Boyson


A 14h45, un second photocall aura lieu pour l'inauguration de la cabine au nom de Robert :


L'hommage et la première de Good Time commenceront à 19h30 :




Pour les festivaliers possédant un pass journée, une projection de Good Time est également prévue à 20h !

Et dans le cadre de l'hommage, Twilight sera diffusé à la salle Morny le 2 septembre à 14h, Cosmopolis le 3 septembre à 9h au Casino, Life le 7 septembre à 11h Salle Morny, The Lost City of Z le 6 septembre à 11h au Casino. Et une troisième projection de Good Time est prévu le 10 septembre à 9h au CID. 

Source

Avant-première de Good Time à Paris le 1er septembre en présence de Josh et Benny Safdie

Les frères Safdie vont profiter de leur présence en France pour le Festival de Deauville, pour participer à la première du film, ce vendredi 1er septembre à Paris, à l'UGC Ciné Cité des Halles à 20h15




Pour réserver rendez-vous sur le site d'UGC : ICI

Nouvelle photo de Robert Pattinson pour Dior


Grâce à un article du magazine Elle, on en sait désormais plus sur l'objectif de la vidéo "What Would You Do For Love ? ". Et c'est pour la bonne cause, en effet, à chaque fois qu'une personne poursuivra la chaîne lancée par Dior, 1 dollar sera reversé à l'association WE Charity, qui lutte contre la pauvreté. 

Pour en savoir plus sur cette initiative et voir la vidéo complète de la vidéo que Dior a tourné pour sa "Love Chain" rendez-vous à la Source

jeudi 24 août 2017

Nouvelle interview vidéo de Robert Pattinson et des frères Safdie avec Collider


[Cliquez sur l'image pour accéder à la vidéo]


Source

Josh et Benny Safdie parlent de leur collaboration avec Robert Pattinson dans les médias

Nous vous proposons un tour d'horizon de ce que Josh et Benny Safdie ont pu raconter à propos de Robert durant cette promotion américaine :


Avec le magazine GQ : 

On getting Robert Pattinson to star in your movie:

Joshua: Rob Pattinson just reached out to us and said, "Hey—whatever you’re doing next, I want to be a part of it." His initial impetus to reach out to us came from just a photo still, on the internet, from Heaven Knows What. He felt this kind of inner, innate connection to his… purpose.

Ben: He said he would do catering for us. He didn’t say, "I need to be the star of a movie."

Joshua: We met with him. I wasn’t interested in using him as a cameo or a supporting player. He has the face of a star. He doesn’t want to be a star; he just is one. And that’s the best type.


Nouveaux portraits de Robert Pattinson, Benny et Josh Safdie pour la promo de Good Time



Merci à Posh & robertpattinsonau.com pour ces photos ! 

Nouvelle photo de Robert Pattinson à Cologne


Source Via

Robert Pattinson est attendu au prochain Festival de Deauville début septembre!

Voici LA nouvelle que j'attendais et espérais avec impatience ! Aujourd'hui le festival du film américain de Deauville a dévoilé sa programmation et Good Time sera diffusé hors compétition ! De plus, le festival a annoncé sur son compte twitter qu'un hommage sera rendu à Robert en sa présence !





Une page est d'ailleurs consacrée à Robert sur le site internet du festival ICI !
Dans le cadre de l'hommage il semblerait que le festival organise une projection de Twilight, Life, Cosmopolis et The Lost City of Z.

Le festival aura lieu du 1er au 10 septembre prochain, à l'heure actuelle nous ne connaissons pas encore le jour de la première de Good Time mais ça ne saurait tarder !

On croise fort les doigts pour qu'il n'y ait pas une annulation de dernière minute comme en 2014 !

Update :  Le festival a dévoilé la date ! Robert est attendu le samedi 2 septembre !


Plus de détails sur le déroulement du Week End :

Pour le 2 septembre : la conférence de presse aura lieu à 14h et la première à 20h
Le film sera également diffusé le 10 septembre à 9h.


Source

Nouvelle photo de Robert Pattinson & Benny Safdie durant le tournage de Good Time

Nouvelle photo postée par Josh Safdie :


Légende de la photo : "Sortie en famille. Je t'aime frangin @bowedtie"

Source

Nouvelle photo de Robert Pattinson en pleine préparation d'High Life

Depuis quelques jours l'actrice Juliette Binoche partage des photos de la production d'High Life sur son compte instagram, aujourd'hui nous avons enfin eu le droit à une photo de Robert à l'ESA :


Légende de la photo : "Rob essaye sa nouvelle chambre."

Elle a également posté plusieurs photos de Claire Denis, Mia Goth, ou encore d'une nouvelle membre du casting : Claire Tran

Une publication partagée par Juliette Binoche (@juliettebinoche) le


mercredi 23 août 2017

Nouvelle interview de Robert Pattinson avec AZ Central


Traduction :

Je n'aurai pas cru que Robert Pattinson était un grand rieur.
Mec, j'avais tort. Pattinson, 31 ans, a été projeté vers la célébrité avec l'idole vampire Edward Cullen, dans les films "Twilight". Ils étaient idiots mais énormes, faisant de lui une superstar. Depuis, il semble avoir quitté ce chemin pour trouver autant de rôles éloignés d'Edward que possible, et il en a trouvé quelques uns de bons et intéressants dans "The Lost City of Z", "Cosmopolis" et "Maps to the stars", entre autres.

Dans "Good Time", il a peut-être trouvé son meilleur et plus différent rôle.

Il joue Connie Nikas, un petit raté qui recrute son frère handicapé pour l'aider à braquer une banque. Les choses tournent mal et le film suit Connie durant une nuit alors qu'il essaie d'abord de sortir son frère de prison, puis d'un hôpital.

Cela ne pouvait pas être plus éloigné d'Edward Cullen et Pattinson en semble heureux. Mais surtout, il a parlé de braquages de banques. Et en riant.

Question : Sans en dire trop, il y a une scène dans laquelle une cartouche explose dans une voiture et vous êtes couvert de teinture. Comment avez-vous tourné cela ?
Réponse : C'est simplement la cartouche qui explose dans la voiture (rires). Je veux dire, c'est exactement ce qui s'est passé. Et c'est presque impossible à enlever. Et puis j'avais une bronchite à l'époque, donc de respirer dans cette poussière rouge me faisait tousser partout. C'était absolument dégoûtant. Mais oui, ce serait difficile de s'en tirer avec un vol (rires).


Une ancienne photo de Robert Pattinson dans la peau de Connie Nikas désormais en version complète

Nous avions déjà pu avoir un aperçu de cette photo il y a quelques jours, Josh Safdie a posté la version complète sur son compte twitter :



Traduction de la légende : "Quand vous regardez dans le miroir et ne voyez que vos peurs, mais qu'ensuite vous réalisez que la vie est plus effrayante qu'elles, donc vous les aimez."

Nouvelles photos de Robert Pattinson avec Mia Goth & Claire Denis à Cologne en Allemagne - Le 22 Août 2017




mardi 22 août 2017

Interview vidéo de Robert Pattinson avec CBS Sunday Morning



Traduction :

Journaliste 1 : Robert Pattinson a fait ses premières armes dans la série de films de vampires "Twilight." Ces jours-ci, il est porté sur un rôle très différent et il a échangé avec Michelle Miller.
Michelle Miller : Si vous deviez tomber amoureux d'un vampire, vous pourriez faire pire que celui joué par Robert Pattinson, Edward Cullen dans la série "Twilight". Pattinson a combattu et embrassé son chemin vers le statut de Superstar. Et comme tant d'idoles d'adolescentes avant lui, il essaie de se débarrasser de cette image depuis. 
Robert : Ce n'est pas comme si je me disais 'Oh, je vais descendre d'une tour d'ivoire pour être...' Je veux dire, ces films sont difficiles à avoir pour moi. Vraiment, j'essaie tout le temps de convaincre les gens. Et ce n'est pas comme si j'étais Leo [Dicaprio] ou autre !"


Robert Pattinson parle des frères safdie avec The Boston Globe

Le Boston Globe a consacré une interview à Josh et Benny Safdie, pour l'occasion la journaliste a également pu rencontrer Robert pour discuter des deux frères, on peut lire de courts extraits de la discussion dans l'article et la journaliste a également tweeté quelques citations de Robert.


Traduction :

[...]
Josh et Benny Safdie - qui ont 33 et 31 ans - peuvent passer 60 minutes à répondre à une question. Une discussion sur leur film peut aisément se transformer en une conversation philosophique sur l'iconographie ou la signification du temps. 
Leur vedette dans "Good Time", Robert Pattinson, appelle ce trait une "abondance d'énergie".

"C'est simplement cela, dès le premier jour, la première minute jusqu'à la fin," a-t-il. "Simplement toujours au maximum."
[...]
Pattinson dit être chanceux d'avoir travailler avec eux quand il l'a fait. 
"Je pouvais vraiment voir que les gens n'avaient pas vraiment remarqué l'étendue de leur potentiel lorsque je les ai rencontré pour la première fois," a-t-il raconté. "Vous pouvez sentir qu'ils ont - qu'ils ont encore beaucoup de choses en eux que les gens n'ont pas encore vraiment vu."


Nouvelle interview vidéo de Robert Pattinson, Josh et Benny Safdie avec The Hollywood Reporter


samedi 19 août 2017

Récapitulatif : Promotion de Good Time aux Etats-Unis

Avec le début de la promo de Good Time la semaine dernière pour sa sortie aux Etats-Unis le 11 Août, les événements se multiplient ! Afin d'y voir plus clair, vous retrouverez tous les liens dans cet article !
Pour connaître les événements à venir n'hésitez pas à consulter L'agenda !

Interview avec Howard Stern :

Press Junket :

Photos :
Press Junket à New York (2)
Press Junket à Los Angeles (2) (3) / Photos HQ
Late Show With Stephen Colbert (Photos et Vidéos) - Vidéo de l'interview
Good Morning America - Photos et vidéos  - Vidéo de l'interview
Build Series - Photos et vidéos
Posant avec des journalistes
Times Talk - Photos et Vidéos
CBS Sunday Morning - Photos et article

Interviews Vidéos : 
- Kristien Morato - KTLA - Extra TV - Hollywood XYZ - Mindfood Magazine - The Hollywood Reporter - Reuters - DP/30 - Charlie Rose Show - USA Today - IGN - CBS Los Angeles - Associated Press - CBS Sunday Morning - Collider - Entertainment Weekly The Show

Interview Audio : 
The Hollywood Reporter - The Frame - The Nerdist - The bitch Talk - Fox 5 DC

Interview écrite :
New York Magazine - Associated Press - GQ - Rolling Stone - Deadline - Rotten Tomatoes - Business Insider - Entertainment Weekly - The Los Angeles Times
The huffington post - Uproxx - The Boston Globe - AZ Central - La Dernière Heure

Q&A sur le site Reddit.com

Josh et Benny Safdie parle de leur travail avec Robert avec Vanity Fair France

Banquet HFPA :

Photos et Vidéos

Jimmy Kimmel Live :

Les Vidéos
Les Photos
Communiqué de Presse de Robert clarifiant les choses sur la scène avec le chien

Avant Première de Good Time à New York :

Les Photos et Vidéos

Interviews écrites :
- The Hollywood Reporter - Variety - WWD - The Knockturnal

Photos : 

Photos et Vidéo de Robert Filmant un projet dans les rues de New York
Posant avec un fan

Le 27 Juillet :
Posant avec une fan à Montréal 
A l'aéroport de Montréal 
A Montréal 

Le 9 Août :
Dans les rues de New York
A la sortie de son hôtel

Avec Solo à Los Angeles - Le 30 juillet // - Quittant la salle de sport- Le 31 Juillet // A l'aéroport d'Oakland le 1er Août.
Posant avec des fans à Los Angeles - Le 3 Août - Le 6 Août 2017 // Dinant avec Katy Perry et des amis - Le 5 Août // Dans les rues de New York - Le 8 Août // A New York le 10 Août / Posant avec une fan à New York - Le 11 Août  // Quittant son hôtel - Le 13 Août 2017 - A l'aéroport de New York le 13 Août

Good Time Behind The Scenes (2) (3) (4) - Affiche Française de Good Time - Poster "Prisoner Movement Slip"  - Good Time Still (2) (3) - Affiche alternative Good Time - Mugshots

Vidéos : 

Vidéo instagram story Good Time Movie / Extrait de Good Time - Extrait n°2 - Extrait n°3 // Vidéo Behind The Scene Good Time
A une fête chez Katy Perry // A L.AX - Le 7 Août
Vidéo pour Dior : Que feriez-vous par amour ?

Interview audio de Robert Pattinson avec The Frame

Encore une nouvelle interview pour bien commencer la matinée ! 


Pour écouter l'interview rendez-vous à la Source

Traduction :

Sur le fait de travailler avec de vraies personnes pour étudier le personnage : 

Robert : Il y avait deux gars. Un des deux était mécanicien à Yonkers... Son frère était très très semblable au personnage de Connie... Il a creusé un trou à côté de la maison de quelqu'un sur une colline et il vivait dans un trou. Et le mécanicien lui a donné un tas de batteries de voiture et il avait le courant dans son trou. 
L'autre gars... en fait il était dans le dernier film des réalisateurs. Et je me souviens qu'il jouait un trafiquant de drogue dans le dernier film et j'ai adoré son accent. Je lui ai simplement beaucoup parlé pour l'accent. Et son langage corporel et tout le reste... Je l'ai étudié. Je ne me suis pas rendu compte que c'était une étude de personnage. Je voulais simplement... je voulais avoir l'accent du Queens. 

Nouvelle vidéo pour Dior - Que ferait Robert Pattinson par amour ?

La réponse est : Il essayerait d'être une meilleure personne. 

Pour la dernière campagne de son parfum 'Miss Dior', Dior a publié une vidéo où des célébrités expliquent ce qu'ils sont prêts à faire par amour. On dirait bien que l'extrait avec Rob a été fait durant son passage à la Paris Fashion Week le mois dernier. 


Via

Aperçu de l'interview de Robert Pattinson avec CBS Sunday

CBS nous donne un petit aperçu de ce que nous pourrons voir dimanche, lors de la diffusion de l'interview :


Photos de l'interview :

image host image host

Update :
image host image host

Traduction de l'article :

L'acteur Robert Pattinson est devenu un nom familier (et une idole) pour des millions de personnes pour son travail dans les films "Twilight". Mais maintenant, Pattinson va à contre-courant dans son nouveau film, "Good Time", où il joue un braqueur de banque bourru et pas rasé.

Le rôle montre une facette différente de Pattinson, et c'est ce qu'il aime, a-t-il raconté à Michelle Miller lors d'un entretien pour CBS "Sunday Morning", qui sera diffusé le 20 Août.

"Je trouve que beaucoup de personnes essayent de vous mettre dans une case et ne cessent de vous définir.". a dit Pattinson à Miller. "Et c'est tout simplement excitant d'avoir un travail où vous êtes autorisés à casser les murs de votre case."

"Twilight" a apporté le statut de superstar à Pattinson, mais il essaie d'évoluer en tant qu'acteur depuis. Ses récents crédits incluent "The Rover," "Maps to the stars," "Life," et "The Lost City of Z".

"Ce n'est pas comme si je me disais 'Oh, je vais descendre d'une tour d'ivoire pour être...' Je veux dire, ces rôles sont difficile à avoir pour moi; Ce n'est pas comme-ci j'étais Leo [DiCaprio] ou autre," a déclaré Pattinson. "La célébrité n'aide vraiment que pour obtenir un financement pour vos films. Et les films que je fais sont étranges et ils ne font pas beaucoup d'argent la plupart du temps."

Pattinson a également parlé avec Miller de son enfance, de ses débuts d'acteurs, de sa lutte pour faire avec les tabloïds, de ses relations personnelles et bien plus encore.

Ces jours-ci Pattinson dit qu'il apprécie une coupure occasionnelle avec les projecteurs, mais il est également très conscient que le succès peut être fugace.

"Je me dis toujours qu'à un moment donné le karma dira "Oh, c'est tout, tu as épuisé ta chance, donc tout un tas de mauvaises choses va se produire !'"

L'émission primée aux Emmy Awards "CBS Sunday Morning," animée par Jane Pauley est diffusée sur CBS, Dimanche à partir de 9h. Le producteur exécutif est Rand Morrison.

Source & Source Source Source Via

Traduction : Sabine@therpattzrobertpattinson.blogspot.com