Traduction :
Robert Pattinson ressemble en personne, indubitablement à Robert Pattinson - c'est-à-dire, comme il à l'air dans les films et sur la plupart des photographies. Il a été continuellement photographié pour son inéluctable talent à ressembler, et bien, à Robert Pattinson. Sa mère était agent de modèle et il a commencé à faire du mannequinât tôt et a plus récemment été le visage de Dior. C'est aussi son fardeau, si vous voulez l'appeler ainsi, sa beauté a été transformé en arme par ses années à jouer le parfait petit ami vampire dans Twilight, Edward Cullen, un rôle qui pourrait aussi avoir été spécialement conçu pour conditionner les jeunes spectateurs impressionnables dans une incurable et éternelle pâmoison hormonale. Il y a quelques années, il a du vendre sa grande maison près de Griffith Park car ça a fini par être infesté par des paparazzi - il a même habillé son assistant comme lui et l'a envoyé dans sa voiture pour faire un leurre.
Ce n'est pas qu'il n'a pas prouvé qu'il est capable de jouer et à sa décharge, il a cherché des rôles dans des films non-pop, du financier dans Cosmopolis à l'explorateur Edwardien déroutant dans The Lost City of Z - mais ses rôles ont également tendance à lui faire ressembler à une certaine vision de lui-même.
