Version VOSTFR
Traduction Ptiteaurel@therpattzrobertpattinson.blogspot.fr
Vidéo orginale et traduction ci dessous
Journ: Hé Rob, comment allez vous? Salut Guy, ça va?
Guy: Bien
Journ: Donc avec ce film The Rover, qui est un tournage assez court et donc en terme de relationnel entre vous, c'était intense et dramatique sur le tournage ou ..
Guy: Non , il n'y a pas eu de drame sur le plateau et les choses étaient vraiment bien et c'était pas trop court car j'ai déjà tourné des trucs en 4 semaines? Ce n'était pas trop court
Rob: On était tout le temps sur place donc
Guy: On a appris à se connaître au fur et à mesure du tournage comme dans le film je pense. Ca ne devait pas être..
Rob: Tu t'es juste amusé à me battre
Guy: C'est vrai. Lui foutre une raclée. Quelques bleus sans doute à l'arrière de sa tête que je lui ai fait l'un des premiers jours
Journ: Vous êtes sûr qu'il n'y a eu aucun drame?
Guy: Non , rien d'inhabituel pour des acteurs.
Journ: Merci beaucoup.
Traduction Ptiteaurel@therpattzrobertpattinson.blogspot.fr
Source Via
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire