vendredi 14 avril 2017
Premier aperçu de Robert Pattinson dans le rôle de Connie dans Good Time
Josh Safdie a posté sur son compte instagram le premier still de Robert dans le rôle de Connie :
Version avec le logo du festival :
Autre bonne nouvelle, le film a désormais un distributeur français : Ad Vitam

Version HQ :

Et un nouveau synopsis un peu plus long :
Source Source Source Source
Légende de la photo : Good Time, le film sur lequel nous trimons depuis ces 19 derniers mois, aura sa première mondiale au festival du film de Cannes en compétition ! Voici une photo de #RobertPattinson dans le rôle de Connie. Lui et tout le monde dans le film sont incroyables. @a24 distribuera le film aux Etats-Unis. Ce film n'aurait pas pu se faire sans toutes ces personnes géniales qui ont travaillé dures, elles savent qui elles sont...J'espère que nous vous avons rendu fier.
Version avec le logo du festival :
Autre bonne nouvelle, le film a désormais un distributeur français : Ad Vitam
Version française de la nouvelle photo :Fier de vous présenter à @cannes70 en #Compétition le nouveau film des Frères Safdie #GoodTime avec @robpattinsonww https://t.co/Oc6dlsvOyI— Ad Vitam (@AdVitam_distrib) 14 avril 2017

Version HQ :

Et un nouveau synopsis un peu plus long :
Un braquage qui tourne mal… Connie réussit à s'enfuir mais son frère Nick est arrêté.
Alors que Connie tente de réunir la caution pour libérer son frère, une autre option s'offre à lui : le faire évader.
Commence alors dans les bas-fonds de New York, une longue nuit sous adrénaline.
Source Source Source Source
Charlie Hunnam parle du tournage de The Lost City of Z avec Robert Pattinson - Traduction
Dans plusieurs interviews, Charlie Hunnam est revenu sur sa relation professionnelle avec Robert lors du tournage du film :
Interview avec Screen Daily :
Interview avec Screen Daily :
Comment était-ce de travailler avec Sienna Miller, Robert Pattinson et [le gagnant du Bafta Rising Star] Tom Holland ?
J'ai eu quelques séances de répétitions avec Sienna, mais je n'ai pas passé de temps avec Tom ou Robert. Je voulais que ces relations évoluent naturellement à l'écran. Durant le tournage, je ne pense pas avoir dit plus de dix mots à Robert [Pattinson] hors caméra. Je ne savais pas s'il était simplement 'dans cette zone' ou s'il ne m'aimait vraiment pas. Il y avait une réelle distance entre nous. Mais cela a crée la bonne dynamique à l'écran. Il m'a contacté par la suite, faisant des ouvertures pour que nous soyons amis maintenant, donc je pense que c'était à propos du travail.
jeudi 13 avril 2017
Nouvelle Interview de Robert Pattinson avec Yahoo Movies - Traduction
Histoire de bien finir la journée après l'annonce de Good Time à Cannes, voici une nouvelle interview écrite de Robert avec le site Yahoo Movies :
Traduction :
Traduction :
La vedette de 'The Lost City of Z', Robert Pattinson, parle de sa barbe épique, son habitude embarrassante sur Amazon et s'il retournerai un jour vers 'Twilight'.
Robert Pattinson a attendu que son nouveau film The Lost City of Z soit révélé aux cinéphiles pendant près d'une décennie. C'est à cette époque que l'ancienne vedette de Twilight de 30 ans, a été abordée pour la première fois par le réalisateur/scénariste James Gray pour son adaptation du livre populaire de David Grann, sur la longue et dangereuse recherche d'une civilisation indigène cachée en Amazonie, de l'explorateur Percy Fawcett au début du 20ème siècle.
Pattinson s'est accroché au projet malgré de multiples changements (de Brad Pitt à Benedict Cumberbatch à, enfin, Charlie Hunnam, qui joue Fawcett). Il est même devenu trop vieux pour le rôle qu'il devait initialement jouer : Jack, le fils de Percy, joué par la star de 'Spider-Man Homecoming', Tom Holland. Pattinson interprète maintenant Henry Costin, un personnage mineur dans le livre qui s'est étendu à l'écran, l'aide de camp buveur et barbu de Fawcett. (Le film sort en salle Vendredi).
Dans une interview exclusive avec Yahoo Movies, Pattinson parle des risques qu'il essaie de prendre pour sa carrière (même si personne ne l'a remarqué), s'il envisagerait un jour de reprendre le rôle du vampire Edward Cullen et de son habitude embarrassante en ligne qui paiera dans un de ses prochains films, Good Time.
A quel point étiez-vous familiarisé avec le matériel de source pour The Lost City of Z . Aviez-vous lu le livre de David Grann ?
Oui, James m'a donné le livre quand c'était un scénario totalement différent. Ou je l'ai peut-être lu bien avant qu'il y ait même un scénario. Je crois que c'est à cette époque où il pensait à moi pour jouer le fils de Percy. Car j'avais seulement 21 ans. Et ensuite je me suis contenté de rester dans le projet alors que le temps passait et il y a eu tous ces changements de casting. [Rires].
Le scénario semble avoir beaucoup changé avec les années. Quels ont été les plus gros changements au fil du temps ?
Quand je l'ai lu pour la première fois, c'était un film d'action, comme Indiana Jones. C'était ce film d'aventure exubérant, et pas ce genre de saga épique et élégante qui se déroule sur 30 ans.
Costin est un personnage beaucoup plus secondaire dans le livre. Sur quoi vous êtes vous basés pour le développer ?
Eh bien, je me suis toujours dit qu'avec le personnage de Percy, il serait intéressant d'avoir un contraste. J'ai toujours interprété le personnage de Percy comme étant cet homme déterminé à réparer la réputation qu'il pense mériter avoir, et que son père a ruiné pour lui. ... Il continue sans cesse de revenir dans la jungle, juste pour corriger cette insécurité. Donc j'aimais l'idée que Costin soit ce personnage qui avait un total mépris pour l'aristocratie anglaise ou tout type d'ascension sociale. Donc, il ne voulait pas vraiment ramener quelque chose de la jungle, de toute façon. Tout l'intérêt pour lui était simplement de partir car il n'avait rien à vivre en Angleterre.
Y avait-il beaucoup d'informations sur le vrai homme ? Sur sa carrière militaire ?
Eh bien, en réalité Costin était un vendeur de réfrigérateur. Il y avait une annonce dans le Times de Londres disant "Recherche aventurier". C'est comme cela qu'il a eu le travail. [Rires] C'était une des seules personnes a avoir répondu. Mais il était dans l'armée - il était instructeur d'éducation physique. Mais vraiment, j'ai aimé la folie de simplement postuler pour être un aventurier.
Good Time des frères Safdie sera présenté au Festival de Cannes 2017 !
La liste des films en compétition lors du prochain festival de Cannes vient de tomber et Good Times est en lice pour la Palme D'Or !! 🙌🙋
Cette année, le festival se déroulera du Mercredi 17 au Dimanche 28 Mai 2017 !
Au passage le site du festival nous apprend la durée du film : 1h39 :
Vivement la fin du mois de Mai que l'on retrouve Robert sur la croisette !!!
#Cannes2017 GOOD TIME by Benny SAFDIE & Josh SAFDIE #Competition— Festival de Cannes (@Festival_Cannes) 13 avril 2017
Cette année, le festival se déroulera du Mercredi 17 au Dimanche 28 Mai 2017 !
Au passage le site du festival nous apprend la durée du film : 1h39 :
Vivement la fin du mois de Mai que l'on retrouve Robert sur la croisette !!!
Nouvelle vidéo 'Featurette' de The Lost City of Z - Interview du casting + images du tournage
Traduction :
James : The Lost City of Z est l'histoire d'un homme qui s'appelle Percy Fawcett, c'était un explorateur, une sorte de vrai Indiana Jones.
Charlie : Comme le dit l'expression, le voyage est la destination, l'histoire se déroule au début du 20ème siècle, qui était une période de grande exploration.
David Grann : Je trouve que cette histoire à beaucoup d'éléments captivants, c'est une histoire d'aventure, cela parle d'obsession.
James : Charlie Hunnam de Sons of Anarchy était simplement sensationnel.
Sienna : Charlie était incroyablement concentré et intense, il a tout donné pour ce rôle, c'était extraordinaire d'être près de lui.
Robert : C'est incroyable, il n'y a pas d'expérience plus immersive qu'en étant dans cette rivière presque tous les jours.
Charlie : James était implacable, il essayait d'avoir les vues et les environnements les plus extraordinaires. Nous repoussions sans cesse les limites en allant de plus en plus loin dans la jungle.
Tom : Quand vous faîtes un film sur de vraies personnes, vous devez leur rendre justice et il n'y a pas de meilleurs moyens pour le faire qu'en s'immergeant dans ce qu'ils ont vécu.
Charlie : Nous avions ces trajets incroyables pour aller travailler, nous naviguions sur la rivière durant 20-30 minutes, puis on sortait du bateau et on marchait à travers la jungle, parfois durant 45 minutes pour atteindre le lieu de tournage.
Tom : C'était si excitant, d'être plongé si profondément et d'être entouré par la nature sauvage.
James : La jungle est pleine de danger, toute sorte de danger, nous en avons expérimenté certains durant le tournage.
Charlie : Un jour un scorpion a marché sur ma main.
Robert : Il y avait des serpents qui tombaient des arbres et qui vous mordez au visage.
Tom : on voit pourquoi cet homme est devenu obsédé par cette idée et il ne laissera personne le contredire, il ne changera pas d'idée et il ne s'arrêtera pas tant qu'il n'aura pas prouvé au monde qu'il avait raison.
Source
Traduction : Sabine@therpattzrobertpattinson.blogspot.com
mercredi 12 avril 2017
Robert Pattinson parle du régime qu'il s'infligeait avec Charlie Hunnam lors du tournage de The Lost City of Z - Traduction
Dans un article d'USA Today consacré à Charlie Hunnam, James Gray et Robert sont revenus sur le régime alimentaire qu'ils se sont infligés lors du tournage du film.
Traduction :
Traduction :
[...]
Hunnam et Robert Pattinson, qui joue son bras droit, ont tenté de manger aussi peu de nourriture que les vrais hommes qu'ils jouaient.
"Charlie ne mangeait rien. Entre lui et Rob, cela ressemblait à une sorte de compétition perverse," raconte Gray.
Pattinson admet qu'ils étaient "militants" à ce sujet. Les repas se résumaient "seulement à manger un petit morceau de poisson et des légumes et c'était tout. Parfois, j'avais une sucette qui me réduisait presque aux larmes," dit Pattinson en riant.
[...]
Traduction : Sabine@therpattzrobertpattinson.blogspot.com
James Gray parle du travail de Robert Pattinson dans The Lost City of Z - Traduction
Dans une interview avec LA Weekly, le réalisateur James Gray revient sur "le travail formidable et modeste" de Robert sur le film :
Traduction :
Update : Ajout d'une interview avec Slant Magazine :
"Vous avez choisi un vrai fils d'anarchie [Son of Anarchy], Charlie Hunnam, pour jouer le noble et courageux Fawcett et Robert Pattinson, le "joli garçon" comme certains magazines aiment l'appeler, pour jouer son compagnon assez rude et barbu. Pure contradiction.
[...]
Quant au "joli garçon", il a demandé à me rencontrer. Bien sûr, je ne connaissais aucun des films Twilight. J'avais seulement vu Robert dans Cosmopolis, de Cronenberg et j'ai trouvé que c'était un homme très désarmant, plutôt étrange, mais d'une façon géniale. Il a dit qu'il ferait ce que je voudrais dans le film. J'ai pensé qu'il était trop jeune pour jouer Percy. Mais j'étais également sûr qu'il trouverait quelque chose d'intéressant dans le personnage d'Henry Costin, et il a accepté de jouer le rôle et il a eu cette énorme barbe géniale. J'adore Robert dans le film et il était très dévoué à la production. Ces deux gars étaient simplement dingues !"
Traduction :
"Journaliste : Robert Pattinson a fait du travail intéressant avec des réalisateurs comme David Cronenberg, mais je ne le classerai pas comme étant réaliste; ce qu'il a fait dans un film comme Cosmopolis est très malin. Mais dans votre film, il disparaît complètement dans le rôle.
James Gray : C'est un acte de générosité, vraiment. Rob a cette barbe ridicule et il a fait un travail tellement formidable, modeste. J'adore les acteurs, car ils peuvent faire des chose que je ne pourrais jamais faire. Les réalisateurs sont tous des acteurs frustrés de toute façon et c'est très excitant pour un réalisateur de voir un acteur qui est si généreux avec vous. C'était un tournage très heureux - aussi difficile et brutal qu'il ait été. "
Update : Ajout d'une interview avec Slant Magazine :
"Vous avez choisi un vrai fils d'anarchie [Son of Anarchy], Charlie Hunnam, pour jouer le noble et courageux Fawcett et Robert Pattinson, le "joli garçon" comme certains magazines aiment l'appeler, pour jouer son compagnon assez rude et barbu. Pure contradiction.
[...]
Quant au "joli garçon", il a demandé à me rencontrer. Bien sûr, je ne connaissais aucun des films Twilight. J'avais seulement vu Robert dans Cosmopolis, de Cronenberg et j'ai trouvé que c'était un homme très désarmant, plutôt étrange, mais d'une façon géniale. Il a dit qu'il ferait ce que je voudrais dans le film. J'ai pensé qu'il était trop jeune pour jouer Percy. Mais j'étais également sûr qu'il trouverait quelque chose d'intéressant dans le personnage d'Henry Costin, et il a accepté de jouer le rôle et il a eu cette énorme barbe géniale. J'adore Robert dans le film et il était très dévoué à la production. Ces deux gars étaient simplement dingues !"
Traduction : Sabine@therpattzrobertpattinson.blogspot.com
mardi 11 avril 2017
Interview de Robert Pattinson & Charlie Hunnam pour Good Morning America
Le passage fut court, espérons qu'un jour nous verrons l'interview en entier :)
ABC Breaking News | Latest News Videos
Traduction :
ABC Breaking News | Latest News Videos
Traduction :
Charlie : J'avais le sentiment que ce film allait me demander bien plus que ce que j'ai eu à donner jusqu'à présent.
Journaliste : Rejoint par un Robert Pattinson barbu, dans le rôle du compère de Fawcett, Henry Costin, Hunnam a choisi de refléter la solitude de son personnage en se coupant de toute communication durant le tournage en Colombie.
Charlie : Il partait dans ces grandes explorations héroïques dans la jungle durant 3 ou 4 ans et il n'avait aucun contact avec sa famille à la maison. J'ai la chance d'avoir une petite-amie très compréhensive et qui m'a permis de partir et de faire ce caprice bizarre.
Journaliste : Vous pensez qu'être coupé du monde ressemble à un défi, mais cela à aussi l'air d'un rêve.
Robert : C'est incroyable ! "Je suis désolé, je dois partir pour 6 mois et je suis à fond dans le personnage, ne m'appelle pas !"
Charlie : Vous venez de vendre la mèche, ce va être bien plus difficile pour nous de nous justifier maintenant. Je n'ai pas envoyé d'e-mails, je ne me suis pas servi d'un ordinateur, je n'ai pas passé un appel téléphonique durant 4 mois, c'était très libérateur.
Journaliste : Il revient sur le fait que Charlie a dû perdre ses muscles pour le rôle et qu'avec Robert ils ont tous les deux perdus 15 kg.
Charlie : Je crois que je n'étais pas très drôle à fréquenter.
Robert : Les principales conversations étaient "As-tu mangé le second œuf ce matin ?"
Charlie : Et on se jetait un coup d’œil suspicieux à chaque fois que l'un s'éloignait du plateau 'tu penses qu'il va manger quelque chose !"
Journaliste : Les deux acteurs se sont plongés dans l'aventure en évitant les ennuis.
Charlie : J'ai complètement compris cette obsession qu'avait Fawcett, 'Allons un peu plus loin, un peu plus loin, qu'y a-t-il derrière la prochaine colline.'
Robert : Il y a un moment où avec Charlie on taillait à travers la jungle avec des machettes et c'était une jungle vierge et tous les Colombiens nous disaient 'mais que faites-vous ? Restez sur le chemin ou vous allez vous faire mordre par quelque chose !"
Journaliste : Robert il me semble que vous vous êtes blessés à la cuisse lors de votre premier jour de tournage pour Twilight, n'est-ce pas ?
Robert : C'est un bon souvenir mec. Littéralement, la première chose que j'ai tourné, je me suis fais un claquage à la cuisse en essayant de soulever Kristen. Donc lors du premier jour, durant toute la journée, je devais me faire masser les fesses.
Journaliste : Robert il me semble que vous vous êtes blessés à la cuisse lors de votre premier jour de tournage pour Twilight, n'est-ce pas ?
Robert : C'est un bon souvenir mec. Littéralement, la première chose que j'ai tourné, je me suis fais un claquage à la cuisse en essayant de soulever Kristen. Donc lors du premier jour, durant toute la journée, je devais me faire masser les fesses.
Traduction : Sabine@therpattzrobertpattinson.blogspot.com
Nouvelle photo de Robert Pattinson à Los Angeles - Le 8 avril 2017
lundi 10 avril 2017
dimanche 9 avril 2017
Nouvelle/ancienne photo de Robert Pattinson lors du NYFF en octobre 2016
Box Office français de The Lost City of Z : Les chiffres de la 3ème semaine
Pour sa troisième semaine dans les salles, The Lost City of Z poursuit tranquillement son bonhomme de chemin en restant toujours dans le top 20, avec 52 000 entrées supplémentaires cette semaine, il cumule désormais 279 000 entrées !
Inscription à :
Articles (Atom)




























