Nouvelles photos de Robert Pattinson dans Mickey 17

Empire Magazine a consacré sa dernière édition à Mickey 17 en interviewant le réalisateur Bong Joon-ho et les principaux acteurs : Naomi Ackie, Steven Yeun et Robert ! 

L'occasion également de découvrir de nouvelles photos du film

Traduction des parties concernant Robert : (Attention l'article contient des spoilers!)

Bong en parlant du casting de Robert : 

"Je recherchais un acteur qui avait ce côté loufoque et attachant," explique Bong sur son processus de casting, utilisant le mot "loufoque" en anglais, "tout en ayant l'air d'une bête sauvage. Un peu fou." plaisante-t-il. "Quand je recherchais toutes ces qualités chez le même homme, j'ai immédiatement pensé à Robert."

Robert sur ce qu'il l'a attiré dans le projet :

Donc quand le rôle de Mickey Barnes s'est présenté - décrit par les producteurs comme un "rôle impossible", il se souvient que son intérêt à significativement augmenté. "Dès qu'ils ont dit cela," dit-il en souriant, "Je me suis dit : 'Oooooh, un rôle impossible dîtes-vous ?'" 

En parlant de sa performance :

Pattinson est connu pour détester regarder ses performances - comment était-ce de se voir deux fois ? 

"Ce n'était pas si mal," dit-il. "C'est drôle de voir comment certaines scènes fonctionnent, car quand vous les faites, vous vous dîtes, 'Il n'y a aucune chance que j'ai l'air de réagir face à moi-même.' Ca a l'air très décousu. De voir que cela marche est fascinant."

Utilisant un mélange astucieux de doubles et d'effets spéciaux, l'effet est "fluide" dit Ackie. "Nous étions bien préparés. Cela prenait juste un peu plus de temps. Avec le réalisateur Bong, chaque cadre est complètement réfléchi." Yeun fait peu de cas du défi d'avoir deux Robert Pattinson : "Et bien, je n'ai travaillé qu'avec un seul Robert Pattinson," dit-il. "Donc ça allait." (Bong est réticent à dire comment l'effet a été obtenu. "Vous savez, j'avais cette idée idiote de mentir durant les interviews," plaisante-t-il, "et de révéler que Robert Pattinson a en réalité un jumeau.")

Pour Pattinson, le défi le plus délicat était de moduler sa performance entre 17 et 18, souvent le même jour. "Ce n'est pas comme si nous tournions un personnage en premier, puis le second. Nous alternions entre les deux personnages constamment." Bien que les Mickey soient presque identiques génétiquement, il y a des différences subtiles. "Nous avons essayé plein de maquillages différents pour les différencier au départ," se souvient Pattinson. "Nous avons simplement fini par cette petite dent de travers sur 18. On le remarque à peine, mais ça me faisait bouger la bouche un peu différemment."

En parlant des accents de Mickey 17 & 18 :

Il a également modulé sa voix. On devrait parler de la voix. Internet a déjà beaucoup parlé de la voix. ("Robert Pattinson fait à nouveau une voix étrange dans Mickey 17 et tout le monde adore", peut-on lire.) "A l'origine, mon idée était de faire des imitations de Steve-O et Johnny Knoxville [de Jackass]," dit Pattinson en plaisantant. "J'adore la voie de Steve-O. On a essayé lors d'une première lecture, et Bong a dit : 'Cette voix sonne comme des ongles sur un tableau en ardoise.' J'ai demandé : 'Est-ce une bonne chose ?'. Il a répondu : 'Non'." 

L'étrange accent sournois de la côte Est qu'il a fini par choisir est un "amalgame" de plein de choses. "C'est un peu comme Stimpy," dit-il, faisant référence au dessin animé culte des années 90 'Ren et Stimpy'. 

"Quand 18 arrive, ça ressemble un peu plus à Ren." [...] "J'avais cette idée qu'il était un peu comme un chien qui n'a aucune estime de lui. Il continue à se présenter au travail. Mais j'espère que la révélation sera qu'il s'agit d'un mélange de culpabilité profonde, malavisée et aussi de survie. Il se dit simplement, 'Je vais continuer à baisser mes attentes à chaque fois."

Ces Mickey sont assez différents de ceux du livre. Le scénario de Bong a transformé Mickey d'un "historien sardonique", comme se souvient Pattinson, à une personne insignifiante, étrange. 

La plupart des personnages des films de ce genre "ont par nature quelque chose d'héroïque en eux," argumente Pattinson. "[Avec Mickey], c'est un peu comme si Arthur sort l'épée de la pierre, il n'apprend rien, remet l'épée dans la pierre et dit 'Oh, merci mon Dieu, c'est terminé'". 

Ce mec, il est juste de le dire, n'est pas Batman. Pour Pattinson, c'était une opportunité d'essayer quelque chose de complètement différent de ce qu'il a fait auparavant. "C'est pour cela que je fais des films," dit-il. Il cite en particulier Memories of Murder - qui voit des détectives se mettre fréquemment des coups de pieds absurdes - comme une grosse influence. "C'est un de mes films préférés," dit-il. "Je me suis toujours dit que j'adorerais faire quelque chose comme cela. Il a ce style très inhabituel, où tous les personnages font des choix inattendus, mais cela n'a jamais l'air conscient.". 

Le respect entre le réalisateur et la star est mutuel. Bong "a vraiment aimé les derniers jobs de Robert," dit-il, surtout sa "performance réservée dans Tenet" et son "énergie explosive dans The Lighthouse. Donc j'avais déjà complètement confiance en lui en tant qu'acteur." 

Il a tout de suite vu cette énergie se manifester devant lui. Pattinson est "un acteur qui se plonge de manière obsessionnelle dans ses projets," dit Bong. "Il a commencé à se faire les dents sur ce projet et ce personnage. C'était comme de regarder une bête se lancer après sa proie." 

C'était une bête qu'il était disposé à laisser faire également, à de nombreuses reprises, mourant encore et encore à l'écran. Ces moments sont du classique Bong : une mélange noir d'humour morbide et de véritable humanité. "Le but est de se sentir désolé pour le gars," explique Bong, "et les nombreuses manières dont il meurt. Elles sont toutes un peu drôle, mais vous vous sentez mal de trouver cela drôle." C'est un chemin délicat à emprunter. "C'est assez brutal," convient Pattinson. "La ligne entre la comédie et l'horreur est assez mince. Il prend position sur les entreprises ou gouvernements qui manquent d'empathie envers les individus. Il y a une scène où je tousse du sang dans une cuve de confinement et même quand je la faisais, je me disais : 'Wow, c'est horrible!"

[...]

Pattinson considère brièvement s'il accepterait l'opportunité d'être réimprimer. "Probablement pas," dit-il. "J'adore la description du processus de réimpression, quand ils le décrivent pour la première fois à Mickey : ils disent 'Ouais, donc en gros, tu seras fais à partir d'excréments humains, d'os de poulets et de déchets.'"

Sur le fait que Bong ait eu le dernier mot pour le montage :

Pattinson est surexcité. "C'est vraiment cool qu'un studio ait fait ce film, et que Bong ait poussé pour avoir le dernier mot - pour faire quelque chose qui est incroyablement inhabituel."

Si vous souhaitez lire l'intégralité de l'article (en anglais) --> Source