lundi 16 février 2015

Nouvelle interview de Robert Pattinson avec ZDF - Press Junket LIFE - Berlinale 2015 (Vidéo + Traduction)

Vidéo doublée en allemand :



Traduction

A 1 min 40 Rob dit : "Surtout quand vous êtes beaucoup photographiés, vous voulez que les gens ne voient pas tout de vous. C'est difficile de décider quoi révéler. Je ne laisserai jamais un photographe (comme l'a fait Dean) venir dans la maison de mon enfance, jamais !"

Source/Via Traduit à partir de la traduction anglaise de : @RobsPromotion & Sanni K.  Via

Traduction française : Sabine@therpattzrobertpattinson.blogspot.com

Martin Koolhoven explique comment Robert Pattinson a rejoint le casting de 'Brimstone'

Lors d'une interview avec la radio hollandaise KRO, le réalisateur Martin Koolhoven explique comment Robert a rejoint le casting du film 'Brimstone'

Comment Pattinson a t-il rejoint le casting ?

Koolhoven : Ça c'est passé via une agence. Je regardais certains films avec Guy Pearce et l'an dernier il était dans The Rover et Pattinson était dedans aussi. Donc, je suis tombé par hasard sur ce film et j'ai aimé ce rôle. C'est complètement différent de son rôle dans Brimstone, mais j'ai trouvé qu'il était vraiment bon.

Que va t-il faire exactement dans votre film ?
K : Il va jouer un hors la loi et je n'en dirai pas plus. C'est un secret.

Et tous les fans de Pattinson vous aime maintenant ?
K : Oui, ha ha ha, la nuit dernière les choses sont devenues dingues et Twitter a explosé. Les gens ont commencé à me parler de partout dans le monde dans des langues étrangères.

Source/ Traduit à partir de la traduction anglaise de : @RobsPromotion

Traduction française : Sabine@therpattzrobertpattinson.blogspot.com

Nouvelles photos de Robert lors de la Press Junket de LIFE - Berlinale 2015 - 09 & 10.02.2015

Press Junket du 10 Février
imagebam.com

Avec la journaliste de l'émission 'Scoop with Raya'

imagebam.com imagebam.com imagebam.com image host

imagebam.com

Légende de la photo - Extrait de l'interview : "Il y a toujours des gens qui veulent croire que vous n'avez pas une vie normale"
Press Junket du 9 février
image host image host

Source Source/Source/Source