samedi 31 janvier 2015

Susan Prior parle de son travail avec Guy Pearce et Robert Pattinson pour "The Rover" aux AACTA Awards (Vidéo + traduction)



Source

J'étais vraiment heureuse de travailler avec ces personnages qui savaient ce qu'ils faisaient. J'étais légèrement nerveuse mais je dois dire que Guy Pearce est un tel professionnel. Vous vous contentez de suivre ce qu'il fait et vous y arrivez. Oui... oh non c'est tellement bizarre. Je suis une de ses grandes admiratrices. Je sais qu'il travaille dur, qu'il pourrait devenir une très grande star et je pense qu'il est très passionné dans son travail et c'est vraiment excitant pour toutes ces raisons. Il est dans l'industrie du film depuis si longtemps. Il continue de grandir en tant qu'acteur. Vraiment très précisément et je pense .. je ne veux pas parler à la place de Robert mais je pense qu'il a apprécié la dynamique de ces professionnels qui aiment ce qu'ils font et raconter des histoires, pas pour la célébrité mais pour l'histoire en elle même. Comprendre la dynamique c'est comprendre... comment vous appelez ça?.... l'alchimie entre les créateurs des histoires et le public. Une histoire australienne très excitant.

Traduction Ptiteaurel@therpattzrobertpattinson.blogspot.fr

jeudi 29 janvier 2015

L'équipe du son récompensée aux AACTA Awards pour The Rover - 27.01.2015 -


Alors que la cérémonie se déroulera jeudi prochain à Sydney, les premiers gagnants ont été annoncés aujourd'hui au cours d'un déjeuner ! L'équipe du son de The Rover a remporté le prix du meilleur son !

Félicitations à l'équipe !

Source

Pour rappel le film est nominé dans 7 catégories, dont la catégorie meilleur second rôle pour Robert !

D'ailleurs il a été confirmé par les organisateurs que Robert ne sera pas présent à la cérémonie !

Update : La cérémonie a eu lieu ce matin, voici donc un petit point sur les différents prix remportés par l'équipe du film :

Robert n'a pas remporté l' AACTA du meilleur second rôle masculin (c'est l'acteur Yilmaz Erdogan qui a remporté le prix pour son rôle dans The Water Diviner)

Susan Prior a remporté l'AACTA du meilleur second rôle féminin. Dans son discours de remerciement elle a remercié Guy Pearce & Robert pour avoir été de merveilleux partenaires de travail !


Nouvelle/Ancienne photo de Robert Pattinson avec un fan - 2009 -

image host

Source Source Via

vendredi 23 janvier 2015

Nouvelle vidéo de Robert Pattinson faisant du shopping à Dover Street Market - Londres - Janvier 2015

Deux jeunes londoniens sont tombés sur Robert Pattinson en faisant leur shopping et ont immortalisé l'instant !

On aperçoit Robert à 3 minutes 27



Source Via

La vidéo a été posté aujourd'hui, mais il semblerait qu'elle ait été prise en fin de semaine dernière où Robert a été aperçu faisant du shopping là-bas :)

jeudi 22 janvier 2015

Nouvelles/Anciennes photos de Robert Pattinson lors de l'avant-première de The Rover à Los Angeles - 12.06.2014




Sortie de "Life" dans les salles françaises le 30 septembre 2015 ?

Jusqu'à présent les quelques dates dont nous avions eu connaissance pour certains pays, indiquaient que le film ne sortirait pas avant fin septembre 2015, mais nous n'avions pas encore d'informations concernant la sortie française. La France a désormais une date de sortie : le 30 septembre 2015

C'est en tout cas ce qu'indique le site Allocine.fr


Au passage nous découvrons également le nom du distributeur du film en France, ce sera la société ARP Sélection.

Update : ARP sélection à confirmer sur son compte twitter la date de sortie !


Jamie Dornan parle de la dernière fois qu'il a vu Robert Pattinson (Traduction)

En pleine promotion du film Fifty Shades of Grey, lors d'une interview avec Variety, Jamie Dornan a évoqué la dernière fois qu'il a traîné avec Robert :

Dornan est accosté par pleins de personnes qui l'avertissent que sa vie est sur le point de changer. "Toutes les personnes que je rencontre, les gens qui dirigent les studios ou d'autres acteurs, tout le monde me dit 'Es-tu prêt ?' Je n'ai pas la bonne réponse car je ne sais pas ce à quoi je dois me préparer." Il a dîné plusieurs fois avec Robert Pattinson qui a joué une version tout public de Christian dans la franchise Twilght.

"Je connais Rob depuis assez longtemps pour avoir vu ce que ça a été pour lui," dit Dornan dans le numéro de cette semaine de Variety. "Je ne sais pas si ça a eu un avantage d'être témoin de cela. Quoique ce soit."

Dornan a ensuite ajouté : "En passant, ce n'est pas la même chose. Nous ne sommes pas la saga "Twilight. Nous sommes différents. Quelque soit ma situation, ce sera différent de celle de Rob. Elles sont incomparables."

De quoi Dornan et Pattinson parlent t-ils ? "Je ne me souviens pas de ce dont on a parlé la dernière fois que je l'ai vu," dit Dornan. "Je pense qu'on s'est juste saoulé."

Source & Source / Via

Traduction Sabine@therpattzrobertpattinson.blogspot.com

jeudi 15 janvier 2015

Nouveau still de Robert Pattinson dans le rôle de Dennis Stock dans Life

imagebam.com

Plus un still sans Robert :

imagebam.com

Source Via

Update : Ajout du still en HQ

imagebam.com

Source

L'avant-première mondiale de "Life" aura lieu durant le 65ème festival Berlinale



Le Festival du Film International de Berlin qui se déroulera du 5 au 15 février prochain dévoile au fur et à mesure le programme du festival, hier nous avons découvert que Queen of The Desert faisait parti e des films en compétition, aujourd'hui c'est au tour de Life. En effet le film dans lequel Robert Pattinson incarne le photographe de Dennis Stock fait partie de la sélection "Berlinale Special" (catégorie faisant partie du programme officiel et qui présente les derniers travaux de cinéastes contemporains, des biopics de personnalités de renom ainsi que des formats extraordinaires).


Source

Les deux films de Robert devant sortir en 2015 auront donc tous les deux leur avant-première mondiale durant le festival !

mercredi 14 janvier 2015

Queen Of The Desert en compétition au 65ème Festival Berlinale



Le 65ème Festival du Film International de Berlin qui se déroulera du 5 au 15 Février 2015 à Berlin vient de dévoiler que le film de Werner Herzog "Queen of The Desert" dans lequel Robert Pattinson incarne Lawrence d'Arabie fait partie des films sélectionnés en "compétition".

Le film aura donc son avant-première mondiale durant le festival !



Source

Update :

Le programme du festival sera connu le 27 janvier à partir de 12 heures 30

Source

Ancien Still de Robert Pattinson dans The Rover désormais en HQ


imagebam.com

Source Via

Nouvelle photo de Robert Pattinson à Londres - 14.01.2015

imagebam.com

Source

mardi 13 janvier 2015

Robert Pattinson nominé aux Canadian Screen Awards pour Maps To The Stars

La remise des prix récompensant le cinéma canadien aura lieu le 1er mars 2015 à Toronto et Robert est nominé pour le meilleur second rôle


11 nominations pour Maps To the Stars dans les catégories suivantes :


lundi 12 janvier 2015

Guy Pearce : Pattinson sera le meilleur acteur (Traduction)

Guy Pearce s'attend à ce que son collègue dans 'The Rover', Robert Pattinson, devienne la "plus grande star de cinéma au monde" car il a de l'allure et le talent.

Guy Pearce s'attend à ce que Robert Pattinson devienne la "plus grande star de cinéma au monde".

L'acteur de 47 ans apparaît au côté de la star de 'Twilight' dans le thriller 'The Rover' et il croit que le bellâtre a fière allure et a de superbes capacités d'acteur qui peuvent lui permettre de devenir le meilleur dans l'industrie s'il y met du sien.

Il a dit :"J'ai rencontré Rob brièvement à un Comic Con il y a quelques années et je lui ai dit qu'il était génial - j'ai seulement vu un de ses films, 'De l'eau pour les éléphants'.

"Il s'intéresse autant au personnage que moi, si ce n'est plus."

"J'ai pensé, 'Ce mec c'est totalement ma tasse de thé.' Puis j'ai fait le rapprochement et je me suis dit 'Attends, il ressemble à ça, il est célèbre et il est aussi bon... Sérieusement, s'il ne devient pas la plus grande star de cinéma au monde, il y'a quelque chose qui cloche.'

"Il est génial en tant qu'acteur et il est superbe - quelle combinaison."

Source Via

Traduction Sabine@therpattzrobertpattinson.blogspot.com

dimanche 11 janvier 2015

Rob dans ma télé : Diffusion de "De l'eau pour les éléphants" & "Remember Me"

Même si on a toutes les DVD, il est toujours plaisant de regarder un film de Robert lorsqu'il est diffusé à la télévision !

Ce soir la chaîne  NT1
diffusera à 20h50 "De l'eau pour les éléphants" 


Demain, lundi 12 janvier la chaîne Chérie 25 diffusera à 20h50 "Remember Me"



Bon visionnage :) !

samedi 10 janvier 2015

Susan Prior parle de The Rover & de la performance de Robert dans le film ( Audio + traduction)


[Cliquez sur l'image pour accéder à l'audio]

A 11.00 - 14.00

Elle explique que Rob a été inspiré par le groupe car ils trainaient toujours ensemble après le tournage. Ils étaient sans cesse en plein questionnement et en train de faire des recherches sur leurs personnages. Elle a vu le film plusieurs fois et elle est vraiment fier de Guy et Rob. Elle a beaucoup d'admiration pour Guy. Quant à Rob, il s'est complétement plongé dans son rôle et il a mis toute sa confiance en David et faire quelque chose qu'il n'avait jamais fait. David a regroupé des personnes qui s'intéressent à la réalisation et Rob fait partie de ces gens là. Ils parlaient tous de création.

A 18.45 - 22.00

Elle explique que la performance de Rob est vraiment bonne car ils étaient en huit clos pendant 7 semaines . La journaliste ajoute qu'il est complétement différent ce qu'il est normalement ( son physique, ses tics , ses manières...) . Pour Susan, il a eu une certaine liberté à incarner un personnage aussi brisé, à être dans le désert et à n'avoir qu'un seul et même T-shirt à porter. Elle se souvient d'une nuit, le soleil allait se lever et ils étaient au milieu de nul part et elle l'a vu à quelques mètres de lui et il a saisi l'opportunité d'être là à voir la pluie tomber et apprécier ce moment. Rob est vraiment sympa. Elle parle ensuite du tournage avec Guy . Une scène a été coupée au montage où elle demandait à Eric d'enlever son t shirt de relever son pantalon et ses chaussettes pour vérifier qu'il n'avait pas de pistolets. Elle a alors fait une blague en disant d'enlever ses sous vêtements mais il n'y avait pas lieu de rire dans ce moment mais elle a bien ri en voyant la tête de David. Elle parle ensuite du public à Cannes qui était très focalisé et intense. Il n'a ri qu'en voyant Rob chantant Pretty Girl Rock . Susan dit qu'il y a une surprise.

Traduction Ptieaurel@therpattzrobertpattinson.blogpot.fr

Source  Via

mercredi 7 janvier 2015

Robert Pattinson & The Rover nominés aux AFCA Awards

L'association des critiques de films australiens (AFCA) récompense chaque année au cours d'une cérémonie les meilleurs films australiens. Robert ainsi que l'équipe de The Rover sont nominés dans plusieurs catégories : 



mardi 6 janvier 2015

2014 : The Rover, Robert Pattinson parmi les meilleurs films et interprétations de l'année selon...(Partie 2)

Il y a peu de temps nous avions déjà posté un petit récapitulatif de quelques listes des meilleurs films et interprétations de l'année (A lire ou relire ici) voici un nouveau florilège de quelques listes concernant The Rover et l'interprétation de Robert dans le film !


Eddie Redmayne parle de son amitié avec Robert Pattinson (Traduction)

Etes-vous vraiment amis ? Vous êtes aussi soit-disant amis avec Robert Pattinson, Jamie Dornan, Tom Hiddleston...Comment rencontrez-vous ces jeunes acteurs canons ?

Que voulez-vous dire ? Ou je rencontre les gens ? Voulez-vous allez en ligne - rechercheunacteur.com ?

Je ne recherche pas de conseils pour faire des rencontres. Est-ce que c'est quelque chose que font les acteurs, dire des choses gentilles sur les gens avec lesquels ils ont peut-être travaillé une ou deux fois ?

Quand vous êtes dans le monde des acteurs assez longtemps vous travaillez avec les mêmes personnes encore et encore. Jamie, Rob, Andrew Garfield et moi travaillons depuis environ 12 ans, en ayant commencé au théâtre à Londres. J'ai été à l'école et à l'université avec Tom Hiddleston. Quand on va à Los Angeles, on dort chez les amis et en tant que groupe de britanniques on traîne ensemble et on s'entraide pour les auditions. Les gens deviennent une famille. Donc ce sont des amis, je promets qu'on ne s’envoie pas des fleurs. 

Est-ce qu'ils sont sur votre liste de carte de Noël ?

Je parlais justement à Hannah, ma petite-amie [oui, il a utilisé le mot petite-amie 4 jours avant son marriage], des cartes de Noël. J'ai l'impression qu'à la seconde où vous commencez une liste de carte de Noël, alors vous ne pouvez plus vous arrêtez et vous offensez tout le temps les gens - si vous oubliez d'en envoyez une et que vous l'aviez fait l'année d'avant. Bien que quand j'étais enfant j'adorais faire des cartes de Noël, avec un peu de colle et des paillettes. C'était probablement mon moment préféré de l'année.

Traduction Sabine@therpattzrobertpattinson.blogspot.com

Source Via

samedi 3 janvier 2015

Nouvelles/anciennes photos de Robert Pattinson avec la journaliste Yoko Narita

Au gala HFPA le 14 août 2014

imagebam.com

Source

Lors de la press junket US de Breaking Dawn Partie 1 à Los Angeles - 07 Novembre 2011

imagebam.com

Source


Lors de la press Junket US de The Rover à Los Angeles - 12 juin 2014

imagebam.com

Source

Un grand merci à Fa' pour ces photos . 

Update

Lors de la press junket de Water For Elephants à Los Angeles - 2 Avril 2011

imagebam.com

Source Via

Nouvelles/Anciennes photos de Robert Pattinson lors de divers événements

 



Janvier 2015

2 janvier : Dans un pub à Londres

imagebam.com

Source Via

Janvier : Aux Maldives

image host image host image host image host

14 Janvier : A Londres

imagebam.com

15 janvier : A Londres

Photos MQ

image host image host image host image host imagebam.com imagebam.com imagebam.com
t
16 janvier :

Au concert de Spooky Black - Londres

imagebam.com imagebam.com

Faisant du shopping à Dover Street Market

imagebam.com